Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Текст на польском и английском о центре помощи для студентов с инвалидностью.

6645 UAH

Отзыв заказчика о сотрудничестве с фрилансером

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Заказ выполнен быстро и качественно. Рекомендую.

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Anastasiia Honcharova

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Сотрудничество прошло отлично. Рекомендую!

Профиль удален | Сейф Сейф

  1. 119  
    3 дня906 UAH

    Здравствуйте! Если идет речь техническом переводе и написании текста на русском языке, то это то, что будет сделано качественно.

  2. 2162    89  0   3
    1 день906 UAH

    Здравствуйте, могу написать интересные и информативные тексты, без воды без ИИ. Имею опыт работы с людьми с инвалидностью. По образованию я специальный психолог и логопед. Именнно поэтому работала в реабилитационных центрах и проходила там практику. Также еще работала в благотворительной организации по защите прав людей с инвалидностью. Знаю и польский, и Английский язык. Цена за написание и перевод этого же текста 70 грн за 1000 сбп. Пишите, готова ответить на все ваши вопросы.

  3. 1354    114  1
    1 день967 UAH

    Здравствуйте. Я ГОТОВ СЕЙЧАС выполнить качественно и оперативно!
    У меня большой опыт работы 15 лет.
    портфолио
    Freelancehunt

  4. 103  
    5 дней1812 UAH

    Здравствуйте!

    Меня зовут Андрей. Я профессионально занимаюсь написанием и переводом текстов для некоммерческих и образовательных проектов на нескольких языках.

    Что предлагаю:
    — Подготовлю уникальные, структурированные и “живые” тексты о деятельности вашего центра на польском языке с последующим переводом на английский (адаптированным для международной аудитории).
    — Грамотно оформлю информацию: учту специфику работы центра, ваши примеры, ценности инклюзии и поддержки студентов.
    — Использую только “человеческий” подход, без шаблонных фраз — чтобы текст был реально полезен как студентам, так и их семьям, а также партнёрам.
    — Проверю финальные тексты на корректность, логику подачи и легкость восприятия на обоих языках.

    Опыта работы с подобными проектами достаточно, есть публикации на английском (Medium), пишу и редактирую на трёх языках (русский, английский, французский), но к задаче на польском готов подойти со всем вниманием, используя ваши примеры.

    Готов оперативно приступить, согласовать структуру и показать первые варианты.

    Спасибо за доверие!

    С уважением, Андрей

  5. 1831    41  0
    1 день1208 UAH

    Добрый день, имею опыт в написании уникальных статей, выполню всё качественно и в срок!

  6. Еще 8 ставок скрыто
    1 ставка скрыта

Актуальные фриланс-проекты в категории Польский язык

Ищем менеджера по обзвону со знанием польского язык (желательно г. Днепр)

Сутьзадачи: Прозвон готовой базы лидов по предоставленному скрипту. Выдумывать ничего не нужно, главное — четко и доброжелательно следовать тексту Условияработы: Тест-драйв:Первый день работаем в тестовом режиме (3–4часа, оплачивается). Перспектива: Если по итогам теста мы…

Польский язык ∙ 3 дня 5 часов назад ∙ 2 ставки

Заказчик
Anastasiia Honcharova
Польша Польша  2  0
Проект опубликован
10 месяцев 12 дней назад
137 просмотров
Метки
  • польський
  • Английский B2
  • Копірайтинг
  • перевод