Тестирование локализации приложений
1698 UAHНеобходимо протестировать локализацию 4х приложений: 3 мобильных и 1 веб. Основной перевод уже осуществлен, необходимо проверить все содержимое на наличие непереведенных слов/фраз с английского. Составить список этих слов, которые нужно перевести в файле (txt) по образцу:
'Enabled lazyload' = 'Включить отложенную загрузку'
Также нужно просмотреть уже имеющийся перевод на корректность.
Ссылки/доступы на веб и приложения предоставим в л/с.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Сергієм Гнатенком
Тестирование локализации приложенийДоволен работой. Сергей показал себя как профессионал. Приятно работать с человеком, который четко знает и понимает свою сферу деятельности. Рекомендую!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Владом Костицыным
Тестирование локализации приложенийОтличный заказчик, было четко поставленное ТЗ а также оказывали помощь на протяжении всего проекта. Рекомендую к сотрудничеству!
-
1 день1698 UAH
244 1 день1698 UAH
День добрый, учусь на QA. Предлагаю сделать работу за мин сумму для портфолио
-
2 дня1698 UAH
129 2 дня1698 UAH
Алоха! Работаю тестировщиком, опят работы 3 года. Протестирую и напишу документацию на русском/инглише изи.
Пишите, готова взяться за работу.
-
2 дня1698 UAH
106 2 дня1698 UAH
Здравствуйте!
Готово протестировать локализацию на ваших 4‑х приложениях, с разных устройств и браузеров. Документацию составлю как указано в ТЗ. Проверю уже локализированный текст. Опыт в тестировании веб-сайтов и мобильных приложений около 6 мес.
Буду рад вам помочь)
-
Победившая ставка1 день1698 UAH
366 1 0 Победившая ставка1 день1698 UAH
Добрый день! Смогу выполнить тестирования Ваших приложений в кратчайшие сроки. В наличии десктопы на MacOs/WinOS, а также смартфоны на iOS/Android.
-
1 день1698 UAH
213 10 1 1 день1698 UAH
Добрый день. Меня заинтересовал данный проект. Готов приступить к его выполнению. Есть все необходимое для его выполнения, в частности знания английского. Предлагаю обсудить все подробности в личных сообщениях. Жду Вашего письма!
-
1 день1698 UAH
76 1 день1698 UAH
Добрый день,
Готов выполнить тест локализации.
Опыт в тестировании более 3-х лет.
В использовании девайсы как iOS так и android.
Актуальные фриланс-проекты в категории Тестирование и QA
Нужен человек, который сейчас физически в ЯпонииНужно протестировать открытие ссылки и записать экран смартфона. Ничего сложного. Любой сможет это сделать. Разработка под Android, Тестирование и QA ∙ 21 час 17 минут назад ∙ 3 ставки |
Pentest-инженер Telegram-ботовЗадачи: Проведение тестирования безопасности Telegram-ботов Поиск уязвимостей в логике, API и интеграциях Формирование отчёта с рисками и рекомендациями Требования: Опыт application security / penetration testing Понимание OWASP Top 10 и API security Тестирование и QA ∙ 6 дней 8 часов назад ∙ 14 ставок |
Функциональное и кросс-браузерное тестирование веб-приложения (Manual QA)
2000 UAH
Необходимо провести функциональное и кросс-браузерное тестирование веб-приложения. Что нужно сделать: Проверить ключевые пользовательские сценарии: Протестировать на различных устройствах и браузерах Зафиксировать найденные баги в виде структурированных отчетов: шаги… Тестирование и QA ∙ 9 дней 6 часов назад ∙ 29 ставок |
Тестирование сайта перед запуском / полный ручной QAОписание задачи: Ищем тестировщика, который сможет полностью проверить сайт перед запуском в продакшн. Сайт сейчас на финальном этапе разработки, поэтому нужно пройти все основные пользовательские сценарии, найти ошибки, зафиксировать их и подготовить понятный отчет для… Тестирование и QA ∙ 13 дней 11 часов назад ∙ 37 ставок |
Алматы (Алма-Ата)