Транскрибация инервью
600 UAHНеобходимо перевести видео интервью в текст (гугл док).
Качество записи — хорошее. Тема беседы — внутренняя история бренда компании, поэтому нужно будет подписать договор о неразглашении.
Кол-во интервью — 1, продолжительность 120 минут. При успешном опыте сотрудничества возможно будет несколько аналогичных интервью.
Транскрибация должна быть дословной: запрещается менять контекст, или перефразировать выражения, то есть текст должен полностью соответствовать записи. Исключения, которые можно опускать при расшифровке: междометия, слова паразиты и прочие элементы, не несущие смысловой нагрузки и не влияющие на общее восприятие информации.
Слова и фразы, которые нет возможности точно расшифровать по какой-либо причине, необходимо помечать отметкой *неразборчиво* с таймкодом начала неразборчивого места, например, *неразборчиво* 37:16.
Обозначения для диалога: «Р:» – Респондент (рассказчик); «И:» – Интервьюер
Оплата — 5 грн. за 1 мин. интервью. Оплата по факту выполнения на карту.