Транскрибировать фильм с англ на рус

Ищем SMM-менеджера для food-бизнеса в Азии Мы ищем SMM-менеджера на ежемесячное сотрудничество для food-related бизнеса, который работает в Азии. Проект связан с готовыми здоровыми блюдами, доставкой, вендинговыми аппаратами и продажей замороженных блюд. Нам нужен человек, который сможет не просто делать отдельные посты, а выстроить полноценную SMM-систему с нуля: понять бизнес, цели, продукты, аудиторию, создать контент-стратегию, контент-план и регулярно реализовывать его. Съемку на месте будет выполнять отдельный локальный видеоператор. Ваша задача — готовить для него четкие ТЗ: что именно снимать, какие кадры нужны, какие форматы, сценарии, референсы и структура видео.Основные задачи проанализировать бизнес, продукты, целевую аудиторию и конкурентов; создать контент-стратегию и рубрикатор; подготовить ежемесячный/еженедельный контент-план; писать тексты для постов, stories, reels; создавать сценарии для видео; готовить детальные ТЗ для видеоператора; работать с фото и видеоматериалами после съемки; монтировать или координировать монтаж reels/short videos; оформлять публикации, stories, highlights; публиковать контент или готовить все к публикации; анализировать результаты и предлагать улучшения.Что важно опыт ведения Instagram/Facebook для бизнесов; умение строить контент-систему, а не просто делать красивые посты; понимание Reels, Stories, вовлечения аудитории и контента, который продает; желателен опыт с food, delivery, ресторанами, FMCG или lifestyle-проектами; английский язык на уровне, достаточном для создания контента на английском (B1+); самостоятельность, структурность и умение работать с удаленной командой.Формат сотрудничества Сначала хотим посмотреть ваши кейсы и обсудить видение. После этого можем начать с тестового задания или короткого тестового периода. Если все подойдет — готовы работать на постоянной ежемесячной основе. В ответе, пожалуйста, напишите: Ваш опыт в SMM и с какими нишами работали. Создавали ли вы контент-стратегию с нуля. Есть ли опыт ведения страниц на английском. Какой у вас уровень английского. Примеры страниц/проектов, которые вы вели. Что именно входит в вашу ежемесячную работу и какая стоимость.

Нужен озвучка 2 роликов о детских электромобилях в формате UGC / живого обзора. Подробное ТЗ на озвучку Длительность одного ролика — примерно 5 минут. Общий объем — ориентировочно 10 минут озвучки. Язык озвучки: украинский. Формат: voice-over по готовому тексту / техническому заданию. Стиль подачи — максимально живой, простой и разговорный. Не нужен “радио-глас”, пафосная рекламная начитка или дикторский стиль новостей. Нужен вайб: “свой чувак в гараже” — будто человек реально разбирается в технике и на эмоциях рассказывает знакомому о классном аппарате. Важно по подаче: — живая интонация, без монотонности; — легкая харизма, улыбка в голосе; — естественные паузы, чтобы звучало не как чтение с бумажки; — средний темп, без спешки, но и без затягивания; — без перегранного рекламного тона; — желательно, чтобы голос звучал уверенно, по-мужски, с ощущением, что человек “шарит в технике”. Техническое задание и текст для озвучки предоставлю исполнителю. В отзыве, пожалуйста, укажите: Стоимость за 1 минуту готовой озвучки. Ориентировочную стоимость за весь объем — около 10 минут. Пример вашего голоса или ссылка на демо. Можете ли сделать тестовый короткий фрагмент на 20–30 секунд в нужном стиле. Приоритет — не идеальная студийная дикторская подача, а живой, природный голос, который будет хорошо звучать в формате UGC-обзора.

Привет! Ищу монтажёра для коротких вертикальных видео (TikTok, Reels, Shorts). У меня есть готовая озвучка на английском, примерно 30 секунд, это короткие новости. Нужно смонтировать под неё видео 9:16 из стоковых футажей — примерно в том же стиле, что в примере, который прикрепляю. То есть подобрать клипы по смыслу, красиво собрать под ритм голоса, добавить английские субтитры и лёгкую музыку с фоном. Скинь, пожалуйста, пару своих похожих работ, сколько возьмёшь за одно видео и за какой срок сделаешь. Спасибо!

Ищем контент-менеджера / видеомонтажера с навыками администрирования. Общий объем проекта — около 30 роликов, работу разбиваем на пакеты по 3–5 видео. ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ: Монтаж, озвучка, администрирование соцсетей и интеграция контента на OpenCart «под ключ» (Автотематика)Заказчик: Торгово-сервисный центр «Колесо-Центр» (г. Запорожье). Формат работы: Дистанционно, комплексное ведение соцсетей и контент-менеджмент сайта. Общий объем проекта: ~30 роликов (работа разбивается на пакеты по 3–5 видео). 1. Суть и финальная цель работыМы запускаем с нуля и развиваем три платформы для коротких видео (YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels), а также интегрируем этот контент на страницы сайта koleso-center.com. Цель — привлечение автовладельцев из Запорожья, повышение конверсии и улучшение SEO-показателей сайта. Пожалуйста, не присылайте откликов, не дочитав ТЗ до конца. Полный текст ТЗ в прикрепленных файлах

Привет, Нужно смонтировать 4-5 видео 9х16 о розыгрыше женской сумки, целевая аудитория - Канада + Великобритания. Если есть опыт с такими видео - отлично! Есть желание попробовать - тоже подойдет) У нас есть много заготовок видео и черновиков, а если нужно будет отснять - тоже сделаем. О нас: мы молодое маркетинговое дуо. Работаем с Facebook, раньше креативы делали сами, но этот проект в новой для нас нише, поэтому ищем помощь. По поводу бюджета не знаю, пишите предложения, если уже дочитали до этой части