Бюджет: 1500 USD Срок: 2 дня
Здравствуйте! Буду рада помочь вам с этим проектом. Гарантирую точный перевод с полной передачей смысла и адаптацией под особенности родного языка, так что текст будет звучать абсолютно естественно.
Бюджет: 1400 USD Срок: 2 дня
Добрый день! Досконально владею обоими языками. Имею опыт переводов диссертаций, научных статей. Готова сделать качественный перевод за 2 дня.
Бюджет: 1400 USD Срок: 3 дня
Здравствуйте. Отлично владею русским и украинским языками (украинский родной), есть опыт рерайта и работы с переводами. Выполню задание за 200 $. Срок - 3-5 дней.
Бюджет: 1400 USD Срок: 2 дня
Добрый день!
Готов выполнить перевод рекламного контента с русского на украинский с максимально точной передачей содержания и адаптацией под украинский язык. Внимательно отношусь к стилистике, терминологии и естественности текста.
Объем: около 50 страниц.
Срок выполнения: 1–2 дня.
Стоимость: 1400 USD
Буду рад сотрудничеству и готов выполнить небольшой тестовый фрагмент при необходимости.
Бюджет: 1400 USD Срок: 2 дня
Возьмусь за заказ, выполню быстро, владею обоими языками, с точностью передам суть
Бюджет: 1400 USD Срок: 1 день
Доброго ранку! Готовий взятися за ваше завдання. Перекладу швидко з точним перенесенням змісту!!! Звертайтеся, всі деталі обговоримо.
Бюджет: 1400 USD Срок: 1 день
Доброй ночи. Могу взяться за ваш проект в ближайшее время, владею двумя языками прекрасно, проблем с переводом не возникнет! Можете обращаться, обсудим все детали. 🤝
Бюджет: 1400 USD Срок: 4 дня
Добрый день!
Меня заинтересовал ваш проект. Я работаю с переводами и вычиткой текстов на украинском языке, поэтому могу выполнить перевод рекламного контента с русского с максимально точной передачей содержания, стиля и маркетинговых акцентов.
Особое внимание уделяю не буквальному переводу, а адаптации текста для естественного восприятия на украинском языке, сохраняя тон коммуникации и замысел оригинала.
Готова оперативно обработать объем в 50 страниц и провести дополнительную проверку текста перед сдачей.
Для точной оценки стоимости и сроков хотела бы ознакомиться с материалами или примером текста. После этого смогу назвать окончательную цену и сроки выполнения.
Буду рада обсудить детали сотрудничества.
Бюджет: 1400 USD Срок: 4 дня
Здрастуйте. Сделаю этот перевод как можно быстрее. Думаю справлюсь за дня 4. 50страниц текста за долларов 500 я бы согласился.
Бюджет: 1400 USD Срок: 1 день
Готов начать работу прямо сейчас, чтобы выполнить все в максимально короткие сроки.
Бюджет: 1400 USD Срок: 3 дня
Добрый день. Могу невероятно точно перевести все 50 страниц с русского на украинский, не теряя смысла текста.
Бюджет: 1400 USD Срок: 2 дня
Здравствуйте, у меня есть время, я внимательная и умею читать. Сделаю качественно и быстро. Жду ответа. Моя цена 300 за 50 страниц (или можем договориться)
Бюджет: 1400 USD Срок: 7 дней
Здравствуйте!
Меня зовут Дэн, я специалист по переводу (румынский ↔ русский) с более чем 6-летним опытом работы в административной и документальной обработке.
Для этого проекта я могу предложить:
— Профессиональный перевод с русского на украинский и обратно с использованием современных инструментов перевода
— Точное передача смысла и рекламного тона
— 50 страниц, выполненных в течение 7 дней
— Я могу предоставить 1 страницу в качестве БЕСПЛАТНОГО тестового образца, чтобы вы могли оценить качество перед тем, как принять решение
Мое ценовое предложение: 400 долларов США за полные 50 страниц.
С нетерпением жду вашего ответа!
Дэн
