Требуется девушка для записи обучающих видео с озвучкой (UA/RU/EN)
Техническое задание
Требуется девушка для записи обучающих видео с экрана iPhone и озвучкой.
Задача
Необходимо записать обучающее видео по работе с онлайн-сервисом.
Исполнителю будет предоставлена ссылка на сайт и инструкция по сценарию.
Через сайт осуществляется вход в онлайн-версию приложения. В видео необходимо показать основные действия пользователя и пошагово объяснить их голосом.
Что нужно сделать
- Зайти на сайт по предоставленной ссылке.
- Выполнить действия согласно сценарию.
- Записать экран iPhone.
- Озвучить все действия своим голосом.
- Подготовить 3 версии одного и того же видео:
- Украинский язык.
- Английский язык.
- Русский язык.
Требования к исполнителю
- Девушка с приятным и понятным голосом.
- Наличие iPhone для записи экрана.
- Хорошая дикция.
- Уверенное владение украинским, русским и английским языками.
- Отсутствие посторонних шумов в записи.
- Опыт создания обучающих видео будет преимуществом.
Требования к видео
- Длительность каждого видео: около 3 минут.
- Качественная запись экрана.
- Качественная озвучка.
- Логичное и понятное объяснение действий.
- Все три видео должны содержать одинаковую информацию, отличаться только языком озвучки.
Результат
Предоставить 3 готовых видеофайла:
- Видео на украинском языке.
- Видео на английском языке.
- Видео на русском языке.
При отклике просьба указать
- Стоимость работы.
- Срок выполнения.
- Пример голоса или портфолио (если есть).
- Есть ли опыт записи обучающих видео.
-
Здравствуйте!
Заинтересовало ваше предложение.
У меня есть iPhone, опыт создания обучающего контента и записи видео с экрана. Свободно владею украинским и русским языками, также могу озвучить видео на английском языке по предоставленному сценарию.
Что могу предложить:
• качественную запись экрана iPhone;
• чистую озвучку без посторонних шумов;
… • понятную и последовательную подачу материала;
• подготовку трёх версий видео с одинаковым содержанием на украинском, русском и английском языках.
Срок выполнения: 1–2 дня после получения сценария.
Стоимость: обсуждается в зависимости от финального объёма работы.
При необходимости могу выполнить небольшое тестовое задание или записать короткий пример голоса.
Буду рада ознакомиться со сценарием и деталями проекта.
-
532 5 0 добрый день)
я фотограф, контентмейкер. голос приятный, внешность еще лучше
на русском и украинском запишу. на английском - если будет сценарий
в идеале за 1 день сделаю - свободно снимаю и монтирую
-
1417 12 0 Здравствуйте, могу предоставить вам специалиста с моей команды:приятный и понятный голос, есть большой опыт озвучки.
Напишите мне, могу предоставить пример записи и обговорить детали
-
1306 5 0 Здравствуйте, готовы взяться за выполнение этого проекта в короткие сроки. Можем более подробно обсудить в личных сообщениях.
За все 3 видео 1000 грн.
Пример голоса также скину в личные сообщения.
-
11962 527 0 5 Можем сделать качественную запись экрана, но не с Iphone. Можно сдлеать с Windows, и добавить профессиональную озвучку. Если такой вариант устроит - пишите. Есть выбор женских голосов. Студия, работаем с 2001-го года. Цену указываю за одно видео, на одном языке.
-
784 16 0 Добрый день!
Заинтересовал ваш проект. У меня есть iPhone, свободно владею украинским, русским и английским языками (B2), имею хорошую дикцию и опыт создания учебных и презентационных материалов.
Готова записать 3 языковые версии видео согласно сценарию и обеспечить качественное озвучивание без посторонних шумов.
Срок выполнения: 2-3 дня.
Стоимость: 3000 грн.
… Буду рада обсудить детали и ознакомиться со сценарием.
-
1880 20 0 Добрый день! Заинтересовал Ваш проект. Подскажите, есть ли текстовка которую нужно будет начитывать? iPhone есть.
Демо моего голоса: https://fex.net/ru/s/oybzyem
-
Задайте ваш вопрос заказчику
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 8 дней 13 часов назад ∙ 11 ставок |
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 12 дней назад ∙ 20 ставок |