Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Трехголосная озвучка (Lip sync)

истекло время актуальности


Необходимо озвучить 6-минутное видео в формате - Lip Sync (озвучка должна быть синхронизирована с видео и персонажами). Голоса: мужской, женский и детский женский. В качестве женского детского голоса готовы рассмотреть девушку, которая может имитировать детский голос.

Оригинальное видео на английском языке, озвучка должна быть на русском языке. Русский скрипт будет предоставлен. 

Вот ссылка на видео на английском, с которым необходимо работать: https://fex.net/s/da15rvy 



  1. 2 дня3 000 ₴
    Артем Шестаков
     585  проверен   6  0

    Обращайтесь!
    Записываемся в домашней студии. Мужской, женский, детский (девочка 11 лет) голоса.

    Портфолио:

    https://www.youtube.com/watch?v=yMw0AZp9dnI
    https://drive.google.com/open?id=1Z0ewnwoUgrX6gyx2WSTE617CEG-jqBI9
    https://drive.google.com/open?id=19ypbIo9N9bLLbpEr83zfWZkrOEDmvClV
    https://www.youtube.com/watch?v=4_ykKGd_OYY
    https://www.youtube.com/watch?v=7wmtc8GTtVs&t=5s

    Готов к постоянному сотрудничеству.

    Украина Запорожье | 20 сентября в 16:08 |
  2. 1 день800 ₴
    Олег Мясников
     222 

    Здравствуйте! Готовы выполнить ваш заказ. Ссылка на ЮтубКанал с нашими трейлерами
    (единственное они на украинском, но и на русском тоже делаем)
    https://www.youtube.com/channel/UCHUqEe8-siuaUxvXF0GpzdQ
    Обращайтесь

    Украина Киев | 20 сентября в 16:14 |
  3. ставка скрыта фрилансером
  4. 1 день500 ₴
    Артем Смирнов
     258   3  0

    Здравствуйте, готов к сотрудничеству! (Мужской голос)
    Вот демо:
    https://drive.google.com/open?id=1de6ERcJrJee9sqP14vVJsW08ewKLohCe
    https://drive.google.com/open?id=1pM-YCvDtIT07H06nPqQdmt_6CnP6tRnO
    Также могу сделать демо начитки вашего текста.

    Украина Киев | 20 сентября в 19:23 |
  5. 3 дня800 ₴
    Светлана Ангеловская
     351   7  0

    Здравствуйте. Могу предложить женский голос и симитировать детский.
    Пример голоса можно послушать в портфолио. Могу пару слов записать для демки.

    Украина Киев | 21 сентября в 07:17 |
  6. 1 день700 ₴
    Роман Борисенко
     168 

    Готовтсделать мужской. Примеры голоса в портфолио. Слушайте, обращайтесь.

    Украина Харьков | 21 сентября в 09:49 |
  7.  898 
       13  1

    3 дня2 500 ₴

    Добрый день.
    Цена и срок примерный.
    Предоставьте перевод, для прочета стоимости.
    Есть ребенок, который сможет озвучить

    Украина Сумы | 21 сентября в 12:45 |
  8. 1 день500 ₽
    Екатерина Дегтева
     188 

    Доброго времени суток, буду рада с вами поработать. Ссылка на пример с женским и имитированным детским голосом есть в портфолио. На всякий кину и здесь
    https://yadi.sk/i/02q9nUi96TFF-w - отрывок из сериала
    https://yadi.sk/d/Nedp4s62oJ0wPg - отрывок из аудиокниги, речь ребенка с 20 секунды.

    Россия Краснодар | 21 сентября в 22:14 |
  1. 3 дня5 400 ₴
    Даниил Громов
     4887  проверен   173  0   2

    Есть три голоса, профессиональные дикторы, мужской, женский, детский (девочка) - студийная запись.

    Украина Сумы | 20 сентября в 16:14 |