Сделать файл для субтитров на укр и англ языках
Есть 25-минутное видео на польском языке и два текстовых файла перевода - на украинском и английском языках. Из этих двух файлов нужно сделать субтитры для видео на ютубе
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Ігорем Горпиничем
Сделать файл для субтитров на укр и англ языкахСпасибо Игорю за работу - все выполнено быстро, профессионально, без каких-либо правок и проблем.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Катериною Казіміровою
Сделать файл для субтитров на укр и англ языкахСпасибо Екатерине за интересный проект. Четкое и детальное ТЗ. Спасибо, что продлили по моей просьбе сроки выполнения. Рекомендую к сотрудничеству.
-
Здравствуйте! Меня зовут Игорь. Добавлю субтитры к видео, выполню качественно и в срок. Есть опыт в выполнении подобных заказов.
-
1884 57 5 Привет! Сделаю субтитры быстро и в соответствии с таймингом)) имею соответствующий опыт
-
1541 44 0 Добрый день)
Заинтересовала работа) Видео монтирую постоянно, имею опыт.
Надеюсь на плодотворное сотрудничество)
Все подробности буду ждать в ОП)
-
Добрий день. Ви вказали метод розрахунку - безготівковий. Тобто виконавці мають бути юридичними особами.
Я, наприклад, можу лише як фізособа виконувати завдання. Можливо ця інформація буде вам корисною.
Додатково хочу сказати, що на умовах фізособи вартість хвилини титрів (обома мовами ) - 80 грн. Тобто загально титри для ютуба двома мовами буде 2000 грн
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Обработка видео
Нужна серия коротких AI-видео длительностью 5–10 секунд.Нам нужна серия коротких AI-видео длительностью 5–10 секунд. Главный герой: Harold «Heshy» Tischler застрял на Марсе. Он живёт на Марсе, ходит по поверхности планеты, исследует её, разговаривает с камерой и пытается вернуться на Землю. Сюжет: Хеши сообщает людям, что… AI cоздание видео, Обработка видео ∙ 18 минут назад ∙ 4 ставки |
Монтаж видео: сокращение и объединение ракурсовСоциальный проект: мы записали видео-урок в формате подкаста, сейчас нужно смонтировать. Задача: убрать посторонние разговоры, лишние фразы, повторы и целые блоки, где информация дублируется. Писали все одним дублем, поэтому озвучивали, что и где вырезаем, пишем заново,… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 3 часа 27 минут назад ∙ 18 ставок |
Монтаж видео для ТикТок и Телеграм
3000 UAH
Нужен специалист для монтажа коротких видео (TikTok - видео в среднем до 6-8 минут /Shorts) для публикации в Telegram и TikTok. Объем работы: 5–6 видео в неделю. Ориентировочный формат работы: выделение одного дня в неделю для монтажа всего пакета видео (или по… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 14 часов 54 минуты назад ∙ 37 ставок |
Монтаж видео роликов
12 864 UAH
Ищем видео-монтажёра для создания контента в соцсети и рекламыВ нашу команду нужен специалист по монтажу видео, который умеет создавать динамичные, цепляющие и современные ролики для социальных сетей и рекламных кампаний.Что нужно делать: • Монтировать Reels и короткие видео для… Видеореклама, Обработка видео ∙ 1 день назад ∙ 19 ставок |
Помощь с перезапуском Instagram-страницы репетитора по математикеСуть проекта: У меня есть действующая Instagram-страница для подготовки к НМТ/ЗНО и школьной математики. Уже есть база и определенные наработки, но сейчас нужно сделать мощный перезапуск — обновить стиль, наладить системный подход к контенту и активнее привлекать новых учеников.… Обработка видео, Продвижение в социальных сетях (SMM) ∙ 1 день 2 часа назад ∙ 22 ставки |