Перевод книги с украинского на английский язык

Сотрудничество в качестве переводчика книги на английский язык с невероятно интересной личностью.

Родион Азнауров посвятил изучению головного мозга большую часть своей жизни. Его опыт охватывает 10+ лет практики, 100+ тренинговых программ в пяти странах мира, а также 1000+ часов индивидуальных консультаций. В поисках новых знаний он изучал нейропсихологию и нейробиологию, эзотерические практики и подходы. Написал книгу «Принцип легкости» и основал собственный тренинговый центр. Понимая необходимость постоянных тренировок мозга, в 2014 году Родион стал frontend-разработчиком, а позже — React Native разработчиком и лидером команды в компании Innovecs. Ведет блоги в Instagram и Facebook, а также предоставляет консультации тем, кто нуждается в психологической поддержке.

Книга "Концепция Информационной Воронки" — это результат исследования двух миров — одного эзотерического и волшебного, наполненного ведьмами, колдунами, энергетическими практиками, астрологией и таро, и другого — мира научной психологии, антропологии и нейробиологии.

Начало книги — это история о мальчике, который не мог смириться с тем миром, который он видел вокруг и который ему предлагали.

Понимая, что именно ему интересно, мальчик упрямо продолжает гнуть свою линию и много читать о психологии, но среди купленных книг встречается очень много эзотерики и магии, что делает мир еще более увлекательным. Законы притяжения, материализация мыслей, визуализации желаний, аффирмации, доски желаний...

Эта книга о пути от юного фаната волшебной магической части мира до дипломированного магистра психологии, который большую часть жизни посвятил тому, чтобы понять, что именно человеческий мозг является единственным источником всей магии, с которой может столкнуться человек. А если это так, то можно найти закономерности и взять это под контроль.

Вот ситуации, в которых эта книга будет не только полезным витамином для вас, но и вполне действенными лекарствами:
- Когда вы чувствуете, что застряли и не знаете, как двигаться дальше.
- В случае стремления к карьерному росту и поиску новых возможностей.
- Если вы хотите глубже понять себя и свои истинные желания.
- Переживаете личностные кризисы и хаос в жизни.
- Страдаете от ощущения бессмысленности жизни.

Вы сможете раскрыть для себя из списка "сверхъестественного" такие моменты:
- Как мы притягиваем события.
- В чем эффект "энергетических вампиров".
- Почему часто травмы и несчастные случаи — это результат целенаправленной работы нашего мозга.
- Почему быстрый успех разрушает человека.
- Почему во всех великих книгах есть аналог Бога, Абсолюта, Вселенной, Источника и как это связано с мозгом.
и многое другое.

Наш мозг способен творить чудеса, и эта книга — о том, как это делать.

#художественный перевод