Зв'язувати програму фронт-офіс і програму QR-плати Монобанку.

А у Вас исходного кода нет- Клиента и сервера?(Какая контора это разрабатывала?-чтоб у них доку SDK спросить?) По доке ,что Вы дали- там нет инфы(во всяком случае я не увидел SDK -Чтобы имплантировать свое решение)

Справді не зрозуміло як саме це робити. Чи є у вас ісходний код проєкту?

Ну звідки в мене код того проекта ? Маю інший код ресторанної системи 

Там це завдання можливо а тут нияк не інтегруватіся без докі SDK або ж коду