Форма пошуку за товарами та атрибутами товару

Для інтернет-магазину (на Woocomeerce) потрібен пошук товарів за певними критеріями.
Магазин - автомобільні стрічки.
Товари розділені на категорії (за марками автомобілів) і підкатегорії (за моделями автомобілів).
Потрібно зробити пошук, як тут:
HTTP://mak-autoglass.ru/
Або тут:
https://autoglass-online.ru/
Людина вибирає марку автомобіля. Після цього модель автомобіля. І місце встановлення скляного (ліве, задні, ліве, право). Отримає результат пошуку.
У зазначених прикладах є ще сортировка за роком випуску. Нам цього не потрібно. Просто - марка, модель і місце установки.
Марка і модель - це категорія і підкатегорія товару. А місце установки - можна "витягнути" з Єврокоду скляного. Єврокод знаходиться в атрибутах кожного товару.