Olha Ponomarova — Oljga_Ponomarova

Interface Design (UI/UX) · Rewriting

Shepetovka, Ukraine

Do good to people, big and small.

Yelizaveta Niemtseva — Elisavetta

Rewriting · Text Translation

Ukraine

як готові пости Працюю з нескладними англомовними та німецькомовними текстами: можу адаптувати інформацію з іноземних джерел для написання матеріалів українською, перекладати короткі побутові тексти. Як працюю: Швидко відповідаю на повідомлення, дотримуюсь дедлайнів, готова до правок. Пишу грамотно, без “води” і кліше. Можу адаптувати стиль під різну аудиторію — від молодіжної до офіційно-ділової. Володію Word, Google Docs, Canva, Figma…

Mykhailo Nevmyvako — Xaury

English · Rewriting

Kamenskoye, Ukraine

I can do copywriting and rewriting. I have some knowledge of HTML, CSS, Python, and Lua. I have created several simple games in Python, several websites in HTML and CSS (without JavaScript programming), I can do simple editing, convert files from one format to another, and I have several projects in Figma. I am ready to start with simple tasks and then move on to more complex ones.