Показатели
- Последний визит: 10 лет назад
Резюме
В 2012 г. окончила ОГАСА (Одесская государственная академия строительства и архитектуры).
После 2-х лет работы по своей специальности (инженер) поняла, что работа, связанная с иностранными языками, привлекает гораздо больше. В данный момент занимаюсь изучением итальянского языка (на курсах) и повышением уровня знаний английского языка (самостоятельно). Текущий уровень - Upper Intermediate.
Предпочтительные темы переводов: строительство/ проектирование, дизайн, туризм, масс-медиа. Не против рассматривать другие интересные для себя варианты.
Есть опыт написания и рерайта статей общих тематик (студенческая жизнь, работа за границей и т.д.) для регулярного печатного издания вуза (2 года).
Широкомасштабного опыта переводов пока не имею, но есть огромное желание его наработать.
Навыки и умения
Переводы
Работа с текстами
Показатели
Всего проектов:
0
Средняя оценка:
-
0.0
Профессионализм0.0
Качество0.0
Цена0.0
Контактность0.0
СрокиАктивность
|
Проект
|
Тип | Бюджет | Ставка | Срок | Добавлено |
|---|---|---|---|---|---|
| 100 UAH |
30 UAH
|
1 день | 22 янв 2015 | ||
| 1401 UAH |
47 UAH
|
1 день | 7 дек 2014 | ||
| Не указан |
15 UAH
|
1 день | 18 ноя 2014 |