Franciscojose Santosgil
Личное сообщение 
Sevilla,
Испания
свободен для работы
Рейтинг
Резюме
Цель: Получение должности преподавателя и переводчика испанского языка
Опыт работы:
Преподаватель и переводчик испанского языка испанского языка: (09/2015 – 04/2016) КРООДО “Центр инициатива”
Преподаватель и переводчик испанского языка по скайпу: (12/2014- наст. время) "Школа хогвартс-онлайн"
Репетитор по испанскому языку: (05/2013 - наст.время)
Образование:
2014 Сертификат, подтверждающий право преподавать испанский язык как иностранный
- Подготовка к международному экзамену по испанскому языку DELE
Испанская школа “Тиа Тула”
2010- 2014 Русский язык как иностранный язык Языковая школа Университета Севильи
2007- 2014 Специальность "Физика"
Физический факультет Университета Севильи
Дополнительное образование:
2012 Курс "Невербальный язык и стратегии общения" Культурный центр Университета Севильи
Владение языками
Испанский ………C2* (родной)
Русский…………..C1*
Английский……...A2*
*Согласно "Общеевропейским компетенцям владения иностранным языком"
Личные качества:
Воспитанный, харизматический, терпеливый, хороший оратор и требовательный к себе.
Вредные привычки: У меня их нет
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 11
21 ноября 2019
100 UAH
Перевод фраз приложения с английского на испанский
Отличная работа! Все быстро и качественно. Рекомендуем к сотрудничеству
16 сентября 2019
127 UAH
Перевод текста на испанский
Отличная работа! Благодарю, Франсиско Хосэ
3 мая 2019
270 UAH
Вычитка и перевод слов на испанском языке
Франсиско очень оперативно и качественно выполнил поставленную задачу. Планируем обращаться к нему еще. Рекомендуем к сотрудничеству. Отличный специалист.
14 февраля 2018
382 UAH
Поднять уникальность текста на ИСПАНСКОМ до 70% и выше по контент-вотч
Всё замечательно, справился с заданием хорошо, нареканий нет, буду обращаться снова.
11 сентября 2017
1970 UAH
Рерайт на испанском языке - таблетки
Проект выполнен, хотя пришлось добиваться соблюдения ТЗ так, как мне этого нужно. Хотелось бы получать всё с первого раза.
16 марта 2017
437 UAH
Перевод роликов на испанский
Все отлично! Спасибо!
4 января 2017
282 UAH
Перевод сценария
опять все отлично!
19 октября 2016
1225 UAH
Перевод на испанский
Все как всегда - отлично!
13 сентября 2016
586 UAH
Транскрибация видео Испанский язык
Все как всегда - быстро и качественно!
5 августа 2016
1354 UAH
перевод приложения на испанский
Отличный исполнитель, рекомендую!
15 июля 2016
443 UAH
Перевод на испанский
Быстро, качественно, очень рекомендую!
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
Перевод фраз приложения с английского на испанский
100 UAH
|
|||||
|
Перевод текста на испанский
127 UAH
|
|||||
|
Перевод художественных книг
191 UAH
|
|||||
|
Вычитка и перевод слов на испанском языке
270 UAH
|
|||||
|
Поднять уникальность текста на ИСПАНСКОМ до 70% и выше по контент-вотч
382 UAH
|
|||||
|
Рерайт на испанском языке - таблетки
1970 UAH
|
|||||
|
Требуется переводчик удаленно
255 UAH
|
|||||
|
Написание текстов о правилах грам языка
85 UAH
|
|||||
|
Перевод роликов на испанский
437 UAH
|
|||||
|
Перевод сценария
282 UAH
|