Галина Н.

Всем здоровья и  хорошего настроения!

Меня зовут Галина и я хочу быть полезной другим людям, делиться тем, что умею лучше других, - за достойное вознаграждение и вне офиса.
Рассматриваю как фриланс-проекты, таки постоянную удаленную работу. Главное для меня - быть полезной, получать удовольствие от работы и достойную оплату.

Опыт всего описанного ниже  = +-20 лет.
В моем опыте:
- написание нескольких научных диссертаций, множества научных статей,
- написание научных книг и учебников,
- поиск релевантной информации и написание аналитических записок,
- редактирование и корректура коллективных монографий и журналов,
- перевод русский - украинский - английский, (работаю также с немецким и польским, но в меньшей мере)
- научное консультирование ,
- факт-чекинг,
- сопровождение студентов в написании дипломных и курсовых работ,
- наполнение и ведение сайта (сфера образования), страниц в Инстаграме и Фейсбуке,
- транскрибация и быстрый набор текста.
Информационная аналитика и методология текстообразования и порождения смыслов -  мои "коньки".

Также я высококвалифицированный преподаватель и тренер, разрабатываю и провожу интерактивные тренинги, могу в онлайн-формате . Лекции и вебинары, мастер-классы.
Я все это делала много лет в университете.  Более 15 лет -работала в образовании взрослых. Есть опыт работы в средней школе и индивидуальных занятий с детьми и взрослыми.
Есть опыт разработки онлайн-курсов и записи видеолекций.

Я даже не знаю, что из вышеперечисленного мне нравится больше.
Люблю свою работу )) Все, что я умею делать хорошо !!!

Итак. Сочиняю. Придумываю. Пишу. Редактирую. Правлю. Перевожу. Подбираю и анализирую информацию. Делаю выводы. Разрабатываю рекомендации. Форматирую текст. Преподаю.. Могу преподавать на английском.
И все это - с удовольствием!!!
Работаю на качество.  Если есть потребность вносить правки в конечный продукт - делаю это безоплатно.
На английский могу переводить , а могу на нем писать. - уровень позволяет.
Также, могу работать с немецким и польским языками.

Ну и визуализирую - презентации, диаграммы и прочее графическое оформление продуктов  аналитической работы.

Если как раз эти задачи у Вас на повестке дня - welcome )) буду рада взаимовыгодному сотрудничеству.