Корректура и редактирование

130

Наталья Назарова

Редактура и корректура текстов · Перевод текстов

416 0

5.0

26 315

Перейти в профиль

0 165

Редактирование книги

Редактура и корректура текстов

5 стран Азии. Истории, которые не оставят вас равнодушными.

1 263

Редактирование книги

Редактура и корректура текстов

Послесловие За 9 быстрых лет Вьетнам стал моим убежищем, местом силы и взлетной площадкой. Это место, где я оказался один на один с собой, где понял: все, что я могу и хочу — зависит только от меня самого и ни от кого другого — ни от судьбы, ни от…

2 484

Редактирование невероятно захватывающей сказки

Редактура и корректура текстов

«Приключения Бекки и белое перо» Пола Ваггинса — это захватывающая, вторая книга, и прекрасно иллюстрированное приключение о животных, которое обещает стать незаменимым дополнением книжной полки вашего ребенка. Кроме очаровательной сюжетной линии, «…

0 229

Редактирование книги

Редактура и корректура текстов

Один матч. Один выбор. Одна разбитая семья и годы разлуки. Дочь главного героя Владимира — Кристина мечтает стать шеф-поваром и уехать учиться в Париж. Их объединяет простая традиция — готовить вместе «папин омлет». Но когда брак Владимира и Елены…

0 223

Редактирование украинской версии книги

Редактура и корректура текстов

Подростковое приключенческое фэнтези. Путешествие во времени, магия, добро и, конечно же, спасение вселенной. Талантливая писательница. Увлекательное произведение.

Анна

Редактура и корректура текстов · Перевод текстов

179 0

5.0

6 463

Перейти в профиль

Шановний Замовнику, вітаю Вас на своїй сторінці! Чесно кажу - я двомовна: 100-відсотково знаю правопис російської мови та української мови й успішно застосовую здобуті за багато років знання в роботі з редагування та коректури текстів, написаних обома мовами. Хоч і маю 28-річний досвід роботи, щоденно займаюся самоосвітою, не соромлюся заглядати до словників, ретельно вивчаю всі нововведення. За высоким качеством и профессионализмом всегда стоит МНОГОЛЕТНИЙ ТИТАНИЧЕСКИЙ ТРУД.В работе руководствуюсь исключительно словарями, укр. правописанием (с учетом нововведений), всеми признанными…

1 646

Редактирование книги

Редактура и корректура текстов

Редактирование книги Сабины Моузес на русском языке.

1 1 044

Финальная корректура книги на рус. языке

Редактура и корректура текстов

Финальная корректура объёмного художественного произведения (жанр - фэнтези) на русском языке.

1 1 313

Коректура коміксів українською мовою

Редактура и корректура текстов

Редагування коміксів "Княжа воля 2", перша частина вийшла раніше.

1 943

Фінальне редагування роману

Редактура и корректура текстов

Підготовка до друку філософського детективу українською мовою (фінальне редагування).

0 740

Коректура звіту українською мовою

Редактура и корректура текстов

Виконано коректуру звіту СЦГІ щодо проблем притягнення до відповідальності осіб, причетних до незаконного позбавлення свободи цивільного населення під час збройного конфлікту на Донбасі. 76 сторінок. Мова - українська.

Tetiana

Стихи, песни, проза · Редактура и корректура текстов

64 0

5.0

3 194

Перейти в профиль

Здравствуйте. Меня зовут Татьяна, я сказкотерапевт, писатель, журналист, переводчик и... ой, чего я только ни делала с буквами. Писала рецензии на книги и фильмы, статьи для "Газети по-українськи", и журнала "Країна". Была копирайтером в стоматологической клинике – контент для сайта и соцсетей, рассылки, реклама, сценарии корпоративных праздников и все остальные тексты. Работала корректором в издательстве "Город", Одесса. Являюсь автором книги "Морская история" – терапевтическая пьеса в стихах. Редактор украинского перевода книг Виктории Олешко про управление знаниями. Автор перевода…

0 408

Редактирование книги

Редактура и корректура текстов

Редактирование книги психолога Марии Сычинской и диетолога Анны Пархоменко «Сладенькое я люблю». #редактирование_текстов #корректура #литературный_редактор #сказкотерапия #терапия #психология

0 255

Редактирование ресурсного дневника

Редактура и корректура текстов

Редактирование "Ресурсного дневника" Марии Сычинской. 2-е издание.

0 166

Перевод, редактирование

Редактура и корректура текстов

Перевод на украинский и английский языки с последующим редактированием текста.

0 139

Редактирование книги

Редактура и корректура текстов

Редактирование книги В. Олешко о управлении знаниями. #редактирование/корректура #редактор #редактура #Редактирование #издательство

Виктория Воевода

Редактура и корректура текстов · Продвижение в социальных сетях (SMM)

155 0

566

Перейти в профиль

Рада приветствовать вас, друзья! У меня филологическое образованиеспециализация: редактирование образовательных изданий Опыт работы в журналистике, сфере образования, маркетинговых агентствах Люблю писать живым, понятным текстом, поскольку мне неприятно читать материалы, нагроможденные лишней информацией и неправильной структурой. Безумно люблю исправлять ошибки, особенно лексические. В сфере СММ более трех лет. Был опыт работы с бровистами, косметологами, мастерами маникюра, клининговой компанией, образовательными проектами, интернет-магазинами (продажа одежды, меда). Работаю Project…

Елена Каминская

Нейминг и слоганы · Редактура и корректура текстов

10 0

308

Перейти в профиль

Если вы запускаете бизнес, обновляете бренд или вам нужен сильный, цепляющий контент — вы попали по адресу. Я работаю с использованием своей креативности, опыта, широкой эрудиции и чувства языка. А иногда ИИ, если вы не против. Создаю названия, тексты и идеи, которые помогают проектам выделяться, запоминаться и продавать. Мои ключевые услуги 1. Нейминг для компаний, товаров, услуг, проектов, курсов и др. Придумываю названия, которые работают на вашу целевую аудиторию, проходя проверку на уникальность. При необходимости подберу домен, разработаю слоган и сделаю фоносемантический анализ. 2…

0 268

Відредагована казка українською мовою

Редактура и корректура текстов

Редагування казки українською мовою. #корректура #редактура #украинский

0 217

Редактирование текста о работе в Дубае

Редактура и корректура текстов

В файле видны правки красным цветом. #корректура #редактура

Елена

Редактура и корректура текстов · Транскрибация

12 0

331

Перейти в профиль

Качественно, быстро, не дорого. Свободно владею украинским и русским языками.

Идеальная структура документов. Обращайтесь!

150 UAH

0 447

Идеальная структура документов. Обращайтесь!

Редактура и корректура текстов

Перепечатка больших объемов текста – это часы монотонной работы, которые вы могли бы потратить на развитие бизнеса, обучение или отдых. На фото результат работы: быстро, без отпечаток и четко в дедлайн. Беру на себя всю рутину, чтобы вы могли…

500 UAH

0 306

Набор таблиц любой сложности. Пишите!

Редактура и корректура текстов

Наведем порядок в ваших данных. Превращение хаоса в структуру! Описание: Взгляните на этот пример: разрозненные данные из картинок и PDF собраны в единую, четкую таблицу в Word/Excel. Делаю набор любой сложности: от больших списков и баз…

Профессиональный набор в LaTeX, MathType и ChemSketch.

150 UAH

0 282

Профессиональный набор в LaTeX, MathType и ChemSketch.

Редактура и корректура текстов

Сложные формулы и верстка — без ошибки! Описание: Набор технических текстов требует железобетонной выдержки и профессиональных навыков. На фото – пример нашей верстки сложных научных материалов в LaTeX, MathType и ChemSketch. Гарантирую…

Превратим ваши сканы и фото в готовый текст!

150 UAH

0 312

Превратим ваши сканы и фото в готовый текст!

Редактура и корректура текстов

Создание и настройка таблиц любой сложности в Word/Excel

Из бумаги или PDF – в идеальную структуру ваших документов.

300 UAH

0 343

Из бумаги или PDF – в идеальную структуру ваших документов.

Редактура и корректура текстов

Вычитка и корректура текстов на ошибки (русский/украинский язык, перевод).

Олена Ніколаєва

Стихи, песни, проза · Редактура и корректура текстов

3 0

5.0

324

Перейти в профиль

Карина

Перевод текстов · Редактура и корректура текстов

0 0

265

Перейти в профиль

Переводчик. Редактор-корректор Образование 2015–2020 — Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина (степень магистра): факультет иностранных языков, специальность «филология», специализация «английский язык и литература, французский язык; перевод» 2003–2014 — УВК «Авторская школа Бойко» (серебряная медаль) Опыт работы С февраля 2021 года по сегодняшний день веду магазин на Etsy (публикация листингов, переписка с покупателями). С августа 2019 года по сегодняшний день работаю как фрилансер в переводческой и редакторской сферах. С декабря 2023 года по ноябрь 2025 года делала…

225 UAH

0 327

Прекратите соглашаться на что попало

Редактура и корректура текстов

Редактирование текста для блога по менеджменту #редактирование #корректура #вычиткатекстов #мотивирующиетексты #посты #блоги #психология

0 308

Литобработка детской книги

Редактура и корректура текстов

Корректура и стилистическое редактирование повести о приключениях щенка-путешественника и его друзей (представлен отрывок) #редактура #литредактирование #вычиткахудожественныхпроизведений #детскаялитература

0 223

Шелест Сирриасы

Редактура и корректура текстов

Вычитка книги Е. и В. Шевченко «Шелест Сирриасы» (представлены первые две главы) #корректура #литредактирование #вычиткахудожественныхпроизведений #жанрфэнтези

Олександр

Редактура и корректура текстов · Перевод текстов

2 1

274

Перейти в профиль

О себеФрилансер с практическим опытом работы с текстами, сайтами, таблицами и контентом. Быстро обучаюсь новым инструментам, ответственно отношусь к задачам и соблюдаю дедлайны. Заинтересован в долгосрочном сотрудничестве и стабильных проектах. Услуги и навыки Тексты и контентКопирайтинг и рерайтингРедактирование и корректура текстовОписание товаров, написание статей, инструкцийПеревод текстов (с последующей ручной правкой) Работа с сайтами и CMSНаполнение сайтов контентом (WordPress, WooCommerce)Импорт товаров и данных (WP All Import)Базовая верстка (HTML, CSS)Работа с конструкторами сайтов…

2000 UAH

0 185

Верстка книги

Редактура и корректура текстов

Виконав повну верстку книги для друку в типографії. У межах проєкту: • підготовка макета відповідно до формату видання • верстка внутрішнього блоку книги • робота з текстом: заголовки, абзаци, відступи, міжрядкові інтервали • налаштування…

Олег Павлов

Редактура и корректура текстов · Консалтинг

1 0

167

Перейти в профиль

Имею две сферы деятельности - 1) финансы (финансовый, инвестиционный аналитик, финансовый менеджер, CFO); 2) контент, корректура, работа с текстами, написание новостей, книг и подобные задачи. 1) Опыт работы бухгалтером, экономистом в прошлом; финансовый анализ, построение финансовых и инвестиционных моделей, многие другие задачи в сфере. 2) Высокая грамотность и творческий подход, отсутсвие ошибок и умение выполнять работу как творческую, так и скрупулезную. Украинский — родной Русский — идеально Английский — выше среднего (upper-intermediate/high)

<< < 1 2 3 4 5 6 >

Последние проекты