0
135
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
5 стран Азии. Истории, которые не оставят вас равнодушными.
Профиль
-
Наталья Назарова
- Одесса, Украина
-
412 0
- Свободен для работы
- Проектов 419
- Оценка 5.0
- Рейтинг 27 171
1
241
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Послесловие
За 9 быстрых лет Вьетнам стал моим убежищем, местом силы и взлетной площадкой. Это место, где я оказался один на один с собой, где понял: все, что я могу и хочу — зависит только от меня самого и ни от кого другого — ни от судьбы, ни от…
2
460
Редактирование невероятно захватывающей сказки
Редактура и корректура текстов
«Приключения Бекки и белое перо» Пола Ваггинса — это захватывающая, вторая книга, и прекрасно иллюстрированное приключение о животных, которое обещает стать незаменимым дополнением книжной полки вашего ребенка. Кроме очаровательной сюжетной линии, «…
0
220
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Один матч. Один выбор. Одна разбитая семья и годы разлуки. Дочь главного героя Владимира — Кристина мечтает стать шеф-поваром и уехать учиться в Париж. Их объединяет простая традиция — готовить вместе «папин омлет». Но когда брак Владимира и Елены…
0
210
Редактирование украинской версии книги
Редактура и корректура текстов
Подростковое приключенческое фэнтези. Путешествие во времени, магия, добро и, конечно же, спасение вселенной. Талантливая писательница. Увлекательное произведение.
0
184
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
История любви, разделенная расстоянием
2
256
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Эта книга – во многом реквием. Но всякий реквием, оплакивая ушедшее, несет в себе и эхо того, что было, и, возможно, зерно того, что еще может быть. Это размышление о памяти, о любви, о жертве и о той непостижимой силе, что заставляет нас искать…
2
268
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Автор книги Ольга Бондар, сертифицированный коуч-практик и просто человек, который прошел собственный путь утрат, изменений и переосмыслений во время полномасштабного вторжения. Она делится личным опытом и современными психологическими подходами (АСТ…
0
237
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Эта книга — не просто рассказ о героизме или борьбе. Она — о людях, их страхах, потерях, надеждах и отчаянном желании выжить, несмотря ни на что. Это история о мире, рухнувшем под тяжестью собственных ошибок, о людях, чьи жизни были разорваны на…
1
230
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Чудесное, захватывающее произведение, хоть и еще молодого, но уже безусловно талантливого автора. Мистика, необыкновенные приключения, неожиданные повороты сюжета делают произведение интересным и удерживают вниманием до самого конца. Но сквозь все…
0
378
Редактирование сказки о приключениях щенка Бекки
Редактура и корректура текстов
Погрузитесь в захватывающий мир приключений вместе с Бекки, маленькой собачкой с большим сердцем, в этой прекрасно иллюстрированной книге для детей в возрасте от 4 до 7 лет. Бекки отправляется в путешествия, полные доброты, дружбы и удивительных…
2
235
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Андре Нортон «Саргаси Космосу», 1955 год – первый роман цикла «Королева Солнца». Удивительная, захватывающая история о храбрости, дружбе и неизведанных глубинах космоса, которая очаровывает читателей уже более полувека. И первая книга, вышедшая в…
0
210
Перевод и финальная вычитка книги
Редактура и корректура текстов
Первая книга издательства "СІМІО", г. Киев. Заказы принимаются на сайте издательства.
В книге популярный психолог Максим Роменский рассказывает и показывает на примерах, как определить, что именно тянет вас назад, и как этого избавиться. Причем чаще…
0
196
Корректура книги
Редактура и корректура текстов
«Где волки носят маски» — это мрачный хоррор о страхе, вине и тонкой грани между жизнью и смертью, где каждый шаг героя ведёт его ближе к разгадке… и к собственной бездне.
0
200
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
В этой книге авторка легко и откровенно рассказывает о том, через что прошла сама: беременность, роды, первые месяцы материнства, баланс между семьей и социальной жизнью, внутренние изменения. Вы найдете здесь не только радости и ошибки, но и то, что…
0
276
Литературное редактирование
Редактура и корректура текстов
Эта книга посвящается именно тебе. Так – тебе, кто читает эти строки, держа в руках историю, которая, возможно, затронет самые сокровенные уголки души. Помни: каким бы ни был мрак, окутывающий тебя сейчас... Каким бы ни была предательство, ранящее…
0
291
Финальное вычитка книги
Редактура и корректура текстов
Голіаф — самый загадочный лорд повстанцев. Никто не знает, кто он на самом деле — мужчина или женщина. Его голос искажен, лицо всегда скрыто маской, а миссии он выполняет самостоятельно. Ни одной информации, ни одного следа — только легенды. Но…
0
316
Литературное редактирование
Редактура и корректура текстов
Школьник случайно находит логово закатованной ведьмы, которая начала приходить к нему во снах. Чтобы освободить ее дух, Святовир обращается за помощью к другому привидению. Поиски вещей ведьмы приводят к влиятельному человеку, который также…
0
267
Литературное редактирование
Редактура и корректура текстов
Зевс потрапляє в полон. Лао-Цзи та Санта Клаус з'ясовують, що їх друг потрапив до рук плеяди чорнокнижників. Рятунок товариша виявив ще одну безсмертну, яка приєдналася до їх лав. Волхв, який довгий час не бачив домівки, піднявшись з підземного світу…
0
292
Литературное редактирование
Украинский язык
Еврастор – чаклун который пробуждается от долгого сна. Эрика – эльфийка которая находится в поиске тайны плато Наска. Два чародея отправляются в необыкновенное путешествие, чтобы найти ответы на свои вопросы.
Хамистаган – город призраков. В нем…
0
298
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Это не просто книга о женских финансах. На её страницах встречаются два мира: духовный и материальный. Вы получите глубокое понимание денег как энергии и научитесь искусству взаимодействия с ними, становясь хозяйкой собственной судьбы.
Эта книга…
0
307
Редактирование и помощь с переводом
Редактура и корректура текстов
Наши дни. Молодая девушка Рита, одаренная небольшой светлой магией, чувствует, что в прошлых своих воплощениях имела гораздо большие способности. В поисках информации ей помогает близкая подруга Лана.
Вскоре они узнают, что Рита действительно имела…
1
291
Редактирование чудесной сказки
Редактура и корректура текстов
Приключения Бекки: Спасение Дракона - третья книга о приключениях славной собаки породы китайская хохлатая.
Отправляйтесь в незабываемое приключение вместе с Бекки, отважной китайской хохлатой собакой, которая становится настоящей героиней, когда…
0
360
Эссе Память - Жизнь
Стихи, песни, проза
Закат. Ослепительный и кровавый, яркий и багряный. Закат солнца и неожиданный закат жизни на земле. Смерть. Нежданная и слепая, жестокая и коварная. Она приходит. Приходит, когда ее совсем не ждешь и совсем не готов. Она приходит и забирает у тебя…
0
358
Редактирование и перевод
Редактура и корректура текстов
Мірініон — это особенная душа, судьба не властна над этим человеком, напротив, это она влияет и изменяет определенный путь окружения. Бывают случаи, когда мірініоны так и не реализуют свой потенциал, проживая обычную жизнь. Но чаще всего они…
1
303
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Человеческая жизнь коротка, но у Мамая все не так, как у людей. Его первая стычка с тещей, сразу после свадьбы, стала для него последней. Злое проклятие не дает казаку умереть. Необычные способности не приносят ему радости.
Сможет ли Мамай изменить…
0
271
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Паренек по имени Чувак живет своей жизнью: запутанной, затуманенной и вечно нетрезвой. Его кумиры — уже умершие солисты психодел-рок-групп из 70-х, а он, бездельник и неудачник, но был таким не всегда… В один из затуманенных дней он принимает участие…
0
306
Финальная вычитка книги
Редактура и корректура текстов
Это исследование о женщинах, которых выбрал Бог: о женщинах, проявлявших мужество, силу и мудрость, женщинах, желавших подчиняться Богу, стойких и терпеливых, готовых идти на риск. Они принимали мудрые и смелые решения, которые повлияли на жизнь…
0
280
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Фэнтезийный роман о войне, приключениях и любви, который разворачивается в просторах магического мира – Нексуса.
Силы Света и Бездны ведут вечное противостояние за право властвования на просторах космоса. Нексус – единственная точка разграничения на…
0
309
Редактирование и перевод
Редактура и корректура текстов
Сделала редактирование русской версии книги и перевод на украинский. Здесь хочу опубликовать Введение из этой книги:
Введение
Привет, читатель! Эту книгу создано на основе моего собственного опыта и опыта тех, кто пожелал им поделиться во время…
0
278
Корректура книги
Редактура и корректура текстов
Была проведена корректура пьесы и нескольких рассказов, входящих в этот сборник.
0
337
Перевод книги на украинский язык
Перевод текстов
Наибольшее количество людей в мире пытаются найти мотивацию. Чтобы почувствовать себя хорошо, чтобы поймать дзен счастья, чтобы любить и быть любимыми, для здоровья, для души, для момента, для поиска смысла жизни, чтобы по-настоящему пожить. А,…
0
375
Редактирование ру. версии книги и перевод на украинский язык.
Редактура и корректура текстов
Больше всего люди на свете пытаются найти мотивацию. Для того чтобы почувствовать себя хорошо, чтобы поймать дзен счастья, для того чтобы любить и быть любимыми, для здоровья, для души, для мгновения, для поиска смысла жизни, для того чтобы пожить по…
0
571
Artistic processing of the story
Стихи, песни, проза
Task - создать живой, интересный рассказ с прописыванием характеристик и образов героев, их действий, описаний и мира в целом, придать художественности и эмоциональности.
0
622
Литературное редактирование поэмы
Стихи, песни, проза
Литературное редактирование поэмы
2
470
Коррекция книги
Редактура и корректура текстов
Книга погрузит вас в удивительный мир информации, не требуя при этом никаких предварительных знаний. Объединяя известные нам знания и факты воедино, шаг за шагом выстроит перед вами простую и логическую Теорию Всего - Теорию Информации. Вы узнаете…
0
463
Редактирование сказок
Редактура и корректура текстов
С большой гордостью и радостью делюсь новостью о нашем сотрудничестве с талантливой командой kazka_ukraine. Вместе мы создаем волшебный мир сказок, каждая из которых несет в себе особенное послание и магию.
В kazka_ukraine с большой любовью и…
0
444
Перевод книги на украинский
Перевод текстов
Главный герой - один из самых известных в мире онкологов. Он критически относится к стране, которую оставил 33 года назад и обвиняет ее руководство в развязании агрессивной войны против Украины. На 505-й день войны ему неожиданно звонят из…
0
451
Литературное редактирование
Редактура и корректура текстов
Первая книга молодого и талантливого автора, которая, убеждаю вас, совсем даже не «вышла комой». Увлекательнейшая история, которая захватывает с первых же строк и не отпускает до конца книги... Волшебный мир, удивительные герои, персонажи, персонажи…
0
447
Перевод лекций Аджана Брама для ютьюб канала
Перевод текстов
Перевод лекций Аджана Брама, монаха, проживающего в Австралии, для ютьюб канала
0
487
Редактирование и перевод
Перевод текстов
Редактировала русскую версию книги и дальнейший перевод на украинский.
0
551
Редактирование книги
Украинский язык
Оксана Вайсс (да.Звезда) родилась в Киеве, окончила ф-т иностранных языков ХДУ имени.Каролина .Создала и управляет переводным бюро «LinguStars».В свободное время пишет книги и статьи, занимается благотворительностью, ведет блог Моторной motorna.eu,…
0
549
Литературное редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Серьезная философская книга о смысле жизни, о взаимоотношениях людей и человеческих ценностях. Есть о чем подумать и о чем подумать:
«Мой друг, люди веками жалуются, что у них очень сложная жизнь, и это не удивительно. Ведь мы оказались здесь, чтобы…
0
472
Редактирование рассказов
Редактура и корректура текстов
В этом собрании 36 рассказов разных авторов. В их число вошли и 5 произведенный Владимира Смоловича, с которым мне повезло познакомиться и поработать здесь, на фрилансханте. Три истории, над которыми я работала, вошли в эту коллекцию. Увлекательные…
1
696
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Анотация . Воспитание детей - самый сложный и противоречивый вопрос в любом обществе и культуре. В этой книге представлена новая методика, которая поможет родителям понять глубже своего ребенка и найти к нему максимально точный подход. Автор приводит…
2
1 143
Литературное редактирование
Редактура и корректура текстов
Литературное издание .
В книге автор рассказывает свою историю жизни с абюзером. Честно и откровенно о том, как начались токсичные отношения и как ей удалось разорвать этот порочный круг. Если вы женщина, и если вы попали в подобную ситуацию,…
0
237
Коррекция автобиографических рассказов
Редактура и корректура текстов
Книга - сборник живых и ярких историй, которые произошли с автором на самом деле.Занимательно, с юмором и иронией, ненавязчиво, но в то же время убедительно он рассказывает о некоторых эпизодах из своей жизни.И с раннего детства с ним происходят…
0
268
Литературное редактирование романа на рус. языком
Редактура и корректура текстов
«Тройная спираль» — это научно-фантастический роман, написанный на русском языке Анной Чухраенко. Это первый роман, который ПОСТРАНИЧНО публикуется на блокчейне. Будет выпущено всего около 100 уникальных NFT (A non-fungible token)! Каждая страница…
1
1 516
Перевод текста на украинский язык
Рерайтинг
Перевод с русского на украинский
0
232
Финальная коррекция книги в жанре фантастика
Редактура и корректура текстов
Чем старше я становясь, тем больше начинаю верить в то, что мы не одиноки в Вселенной. И если это так, то нам стоит опасаться за свое будущее. Вероятно, инопланетяне превосходят нас в развитии. И это будет нечто похожее на встречу Христофора Колумба…
0
214
Редактирование сказки
Редактура и корректура текстов
Если о чем-то мечтаешь, то это обязательно произойдет.
И найдётся тот, кто поверит в тебя и поможет.
Главное - всегда оставаться собой и не бояться летать к своему сну.
Это история маленькой феи Сонечки - о мечте, дружбе, истинной вере: в…
1
1 380
Фрагмент сео-текста для туристического сайта
Рерайтинг
Мне написана серия сео-текстов для сайта, который продает товары для туризма. Представленный текст - фрагмент одной из работ.
0
253
Коррекция большинства материалов журнала
Редактура и корректура текстов
Региональное периодическое издание, выпускающееся на русском языке в Германии. Сотрудничество в качестве корректора.
1
704
Сео текст для категории
Копирайтинг
Сео текст для категории
0
244
Перевод сказки на украинский язык
Редактура и корректура текстов
Перевод первой версии сказки на украинский язык. В последующем эта сказка была полностью переписана автором по требованию издательства... И на выходе получился совсем другой сюжет, но с сохранением главного послания. Я рад, что мне пришлось…
Пост для инстаграм
Написание статей
Пост для Instagram
Описание товара
Копирайтинг
Пост для инстаграм
Копирайтинг
Продающий текст
Копирайтинг
Пример продавца текста
0
274
Высокий барокко - Рубенс
Написание статей
Пост ВК о фламандском художнике Рубенса
фрагмент перевода текста с англ на рус через гугл
Перевод текстов
фрагмент перевода текста с англ на рус через гугл
2
722
Сео-статья для сайта
Написание статей
Создание сео-статей для сайта для некоторых категорий
0
67
Рерайт Кредит онлайн
Рерайтинг
Фрагмент рерайта на тему: Кредитация онлайн
0
22
Фрагмент расшифровки курсов
Транскрибация
Фрагмент расшифровки курсов, на основе которых были написаны статьи
0
24
Фрагмент расшифровки курсов
Транскрибация
Фрагмент расшифровки курсов один в один
Расшифровка курсов
Транскрибация
Фрагмент расшифровки Курсов "Деньги. Как стать богатым »
0
210
Редактирование рассказа-фэнтези "Просто сказка"
Редактура и корректура текстов
Еще одна замечательная история от Валентины Мальчевской
1
647
Описание для категории одежды
Рерайтинг
Описание категории одежды
0
23
Пост для группы ВК - Микеланджело
Рерайтинг
Напишите пост-биографию художника-самоучителя
0
202
Редактирование рассказа-фэнтези "Второй шанс"
Редактура и корректура текстов
Литературное редактирование одной из книг замечательной киевской писательницы Валентины Мальчевской.
1600 UAH
0
302
Тестирование детского мобильного приложения
Редактура и корректура текстов
Тестирование украинской версии детского мобильного приложения на правильность перевода и разбивки на слоги (более 1500 карточек)
0
44
Адаптация сказки (фрагмент)
Написание статей
Адаптация старорусской сказки, фактически написано новое, но с сохранением сюжетной линии.
0
23
Фрагмент книги "Ваше здоровье начинается с утра"
Написание статей
Написать книгу на заказ, с учетом желаемого заказчика. Впоследствии она была переведена на английский и выставлена на продажу на Амазонке.
0
21
Острые кусочки
Редактура и корректура текстов
Напишите продающее описание товара (фрагмент работы)
Горшковые цветы
Перевод текстов
Перевод рус-укр
Курорты Словении
Редактура и корректура текстов
Сео-текст
Геймерские столы
Написание статей
Копирайт
ИМ сумка и аксессуары
Редактура и корректура текстов
Текст на главную для ИМ
Пица «Маргарита»
Редактура и корректура текстов
Напишите статью о истории возникновения пиццы "Маргарита"
Редактирование текста юртематики
Редактура и корректура текстов
Глубокое редактирование и коррекция текста
0
9
Сео-текст
Рерайтинг
Один из сео-текстов для ИМ мебели, согласно ТЗ
Достопримечательности Одессы
Редактура и корректура текстов
Написать о достопримечательности Одессы
1
615
Написать статью на сайте crypto-coin.top
Написание статей
Перевод
Редактура и корректура текстов
Перевод, коррекция
0
4
Пример рерайта до и после
Рерайтинг
Пример рерайта до и после
1
578
Отзывы
Редактура и корректура текстов
Часть отзывов от второго фриланса
0
14
Читать каталог
Редактура и корректура текстов
0
12
Вычисление и перевод
Редактура и корректура текстов
Вычистка всего каталога, перевод некоторых статей на украинский язык, написание одной статьи для этого выпуска
0
0
Коррекция и редактирование материалов газеты
Редактура и корректура текстов
Региональное периодическое издание, выпускающееся на русском языке в Германии. Сотрудничество в качестве корректора.
0
0
Коррекция материалов журнала
Редактура и корректура текстов
Региональное периодическое издание, выпускающееся на русском языке в Германии. Сотрудничество в качестве корректора.
0
5
Читать каталог
Редактура и корректура текстов
Вычисление каталога на русском языке.
0
0
Вычислитель презентации
Редактура и корректура текстов
Выпуск презентации на русском языке.
1
715
Перевод текста на украинский язык
Перевод текстов
Перевод фрагмента книги
1
658
Коррекция рассказа
Редактура и корректура текстов
Коррекция рассказа.
4500 UAH
0
252
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Форматирование, корректирование, глубокое редактирование книги и адаптация под американского читателя
0
257
Редактирование художественной книги
Редактура и корректура текстов
Когда нет достоверной информации, а вопросов очень много, ищите ответы экспериментальным путем. Эксперимент — это единственный путь к истине и узнать правду.
0
226
Редактирование русскоязычной версии книги
Редактура и корректура текстов
Анотация . Давайте представим себе мощный суд, на котором собрались все известные добродетели человечества в качестве прокуроров, а в роли адвокатов - основные пороки. И вот в качестве осужденного им забросили не какого-то малоизвестного прохиндея, а…
0
316
Редактирование книги на русском языке
Редактура и корректура текстов
Целую ночь гром, и молнии паутиной покрывали небо.Сильный ветер сломал деревья, и дождь громко стучал в окна.Все живое укрылось, а люди боялись выйти на улицу.Ближе к освещению на небе появился огонь, и раздался ужасный рев.Люди осторожно смотрели из…
0
217
Литературное редактирование
Редактура и корректура текстов
Финист Урван - мастер боевых искусств и единственный человек, способный оседать огненного феникса. С детства его судьба - непрерывная борьба с василиском и его пришельцами. На восточную крепость Дивногорск совершено нападение. Два огромных быка…
1
512
Литературное редактирование
Редактура и корректура текстов
Литературное редактирование потрясающего научно-фантастического произведения.
1
410
Коррекция и редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Коррекция и редактирование книги
0
457
Литературное редактирование
Редактура и корректура текстов
В прекрасном сотрудничестве с талантливым автором осуществила литературное редактирование этой фантастической книги.
0
186
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Первая книга чрезвычайно талантливой писательницы. Вышла в печать русская версия, но уже готовится тираж и украиноязычной. Книга очень интересная, с неожиданными поворотами сюжета и эмоциональными качелями. Советую обязательно прочитать))
Аннотация…
0
461
Редактирование русской версии и перевод на украинский
Украинский язык
Editing the Russian version of the book and then translating it into Ukrainian.
0
289
Редакция книги на русском языке
Редактура и корректура текстов
Автор за написание этого произведения награжден дипломом лауреата Германского международного конкурса «Лучшая книга года».
Анотация . Я посмотрел вокруг. Похоже, меня окружают пейзажи города Шенри. Город, о котором все говорили с страхом в голосе,…
0
378
Редактирование рус. версии и перевод на украинский
Редактура и корректура текстов
Автор рассказывает о своем сложном пути к материнству, ошибках и правильных решениях, и о людях, которые ее поддерживали. Приводит воспоминания из детства, размышления о том, как образ семьи влиял на возникающие страхи. Она делится эмоциями и…
0
190
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Эта книга — проводник к лучшему качеству жизни.
Опираясь на психологию пространства, автор проведёт вас через шесть ступеней — шесть универсальных жилищных потребностей человека, которые формируют ощущение дома: защищённость, контакт, контроль,…
0
174
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
От Автора:
Я не помню, когда родился. Помню запах камня под солнцем. Помню, как огонь танцевал в пещере, а люди смотрели на него, словно на божество. Они не знали, что однажды научатся строить города, писать книги, летать… и убивать миллионами…
0
157
Редактирование нумерологического блокнота
Редактура и корректура текстов
Дорогой искатель знаний, мы рады приветствовать тебя! С большим удовольствием и трепетом представляем тебе блокнот по нумерологии — науке, которая на протяжении веков помогала людям познавать глубины своей души, судьбу и связь с Вселенной. В нем мы…
Комплименты
-
Настоящий эксперт 69 -
Знаток своего дела 29 -
Быстрые ответы 3 -
Первоклассное качество 36 -
Приятное общение 15 -
Высокая ответственность 23 -
Отличная цена 1 -
Быстрее молнии 26
Отзывы заказчиков
Художественная редактура часть 2.1.2
Персональный
8140 UAH
Очень приятно было вернуться к Наталье с новым проектом. Работа прошла великолепно: коммуникация, внимание к деталям, к сюжету — все было НЕВЕРОЯТНО. Я очень благодарен за уделенное время, за самоотдачу и за прекрасный результат. Желаю всего наилучшего и до скорой встречи!
БЛАГОДАРЮ!!!
БЛАГОДАРЮ!!!
5.0
Редактирование книги
Персональный
27 000 UAH
Работать с Наталией было настоящим удовольствием! Так сложилось, что проект нужно было завершить в чрезвычайно сжатые сроки, и времени у нас было очень мало. Но Наталия сделала, казалось бы, невозможное и выполнила огромный объем работы вовремя. Нам невероятно повезло, что именно в этот период у нее была возможность взять наш проект в работу. Очень благодарны за профессионализм, ответственность и отличное сотрудничество. Однозначно рекомендую!
5.0
Редакция книги
Персональный
9100 UAH
Первы шаг к общей редакции книги завершон. Я рад что нашел живого и умного редактора для своей книги. Надеюсь мы вместе вскоре завершим ее полую редакцию.
5.0
Сборник ироничных стихов «Кривое зеркало - от ковчега до кнопки»
Персональный
4452 UAH
Как всегда всё выполнено на высшем уровне и даже больше - не только корректура, но и очень хорошая редактура. Спасибо огромное не только за эту книгу, но и за все остальные ещё раз. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
5.0
Книга «Пятая власть», вторая из трилогии «Предел вмешательства»
Персональный
4452 UAH
Великолепная работа. Всё чётко и профессионально. Но главное - подход к работе с душой. Надеюсь на продолжение.
5.0
Книга Ненародженого
Персональный
2200 UAH
Работа по бета-читке выполнена быстро и очень качественно. Советы бесценны для меня как для автора. Многие нюансы я просто не смог бы увидеть из-за авторской предвзятости. Благодарен и обязательно продолжу сотрудничество после внесения изменений в проект.
5.0
Книга «Пятая власть», вторая из трилогии «Предел вмешательства»
Персональный
4452 UAH
Безупречно и очень профессионально!
5.0
Художественная редактура часть 2.1.1
Персональный
8140 UAH
С нетерпением ждал возможности поработать в тандеме с Натальей, и наконец-то свершилось. Уровень ее профессионализма поражает каждый раз — это наивысшая степень. Работа выполнена очень оперативно, с большим вниманием к деталям. Коммуникация — невероятная. Жду не дождусь, когда мы вновь откроем новый проект и будем работать над продолжением.
5.0
Мотивационные фразы на каждый день месяца
Персональный
945 UAH
Все было хорошо, спасибо. Нужный объем работы выполнен, после обратной связи сделаны правки. Наталья хороший специалист для работы с текстами, рекомендую.
5.0
Глава 5-7
Персональный
5000 UAH
Спасибо за качественную и оперативную работу! Все прекрасно, как всегда!
5.0
Глава 3-4
Персональный
3700 UAH
Как всегда качественная работа. Искренне спасибо
5.0
Тестовое задание - фразы для календаря 2027
Персональный
1039 UAH
Наталья хорошо и быстро выполнила задачу, постоянно была на связи и предоставила материал с запасом, больше чем было оговорено в задаче. Самое главное что это была не голая ИИ-генерация, а текст с авторских характером и голосом, что было особенно важно для нашего проекта.
5.0
Книга «Восьмое министерство», первая из трилогии «Предел вмешательства»
Персональный
4452 UAH
Работой очень доволен. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!
5.0
Детская книга
Персональный
1000 UAH
Рекомендую! Получила помощь, больше чем ожидала, плюс профессиональные советы.
5.0
Редакция книги
Персональный
4000 UAH
Хочу искренне поблагодарить Наталию за литературную редактуру книги. Работа была выполнена вовремя, очень внимательно и профессионально. Наталия не только исправила орфографию и стилистику, но и дала глубокие содержательные правки, которые действительно улучшили текст. Видно, что человек работает с большой отдачей и заботой о результате. Однозначно рекомендую к сотрудничеству!
5.0
Серёжа
Персональный
2000 UAH
КРУТО!!! ВСЕ сделано в срок и качественно
5.0
Дневники Нарцисса: дни без названий, ночи без имен. Вьетнам
Персональный
10 000 UAH
Очень доволен! Понятное, быстрое и познавательное сотрудничество. Легко поняли друг друга, оперативно общались. Очень рекомендую госпожу Наталью как профессионала и приятного человека.
5.0
Редактирование и корректура статьи для сайта uwu.org.ua на тему фури-фандома
Персональный
1000 UAH
Мне всё очень понравилось — даже те части, которые и так были хорошо написаны, ей удалось ещё больше усовершенствовать. Кроме того, с ней приятно работать: она выполняет свою работу профессионально и очень быстро.
5.0
Редактирование и Корректура текстов
Персональный
2050 UAH
Все очень понравилось, профессионально и быстро
5.0
Литературное редактирование текста
Персональный
2035 UAH
Отличная работа. Наталья очень внимательно и профессионально отредактировала текст, сделала его более цельным и плавным. Мы обсудили несколько моментов, после чего она дополнительно доработала материал. В итоге текст стал заметно сильнее. Работой полностью доволен, рекомендую.