Наталья Назарова

Редактура и корректура текстов · Перевод текстов

416 0
5.0
26 315
Перейти в профиль
Редактирование книги
165
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
5 стран Азии. Истории, которые не оставят вас равнодушными.
Редактирование книги
263
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Послесловие За 9 быстрых лет Вьетнам стал моим убежищем, местом силы и взлетной площадкой. Это место, где я оказался один на один с собой, где понял: все, что я могу и хочу — зависит только от меня самого и ни от кого другого — ни от судьбы, ни от…
Редактирование невероятно захватывающей сказки
484
Редактирование невероятно захватывающей сказки
Редактура и корректура текстов
«Приключения Бекки и белое перо» Пола Ваггинса — это захватывающая, вторая книга, и прекрасно иллюстрированное приключение о животных, которое обещает стать незаменимым дополнением книжной полки вашего ребенка. Кроме очаровательной сюжетной линии, «…
Редактирование книги
229
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Один матч. Один выбор. Одна разбитая семья и годы разлуки. Дочь главного героя Владимира — Кристина мечтает стать шеф-поваром и уехать учиться в Париж. Их объединяет простая традиция — готовить вместе «папин омлет». Но когда брак Владимира и Елены…
Редактирование украинской версии книги
223
Редактирование украинской версии книги
Редактура и корректура текстов
Подростковое приключенческое фэнтези. Путешествие во времени, магия, добро и, конечно же, спасение вселенной. Талантливая писательница. Увлекательное произведение.
Ольга Циганкова

Перевод текстов · Редактура и корректура текстов

191 1
4.9
3 389
Перейти в профиль
Набор рукописного текста
1000 UAH
385
Набор рукописного текста
Редактура и корректура текстов
Набор рукописного текста на русском языке + редактирование.
Classroom Management Эссея
1000 UAH
267
Classroom Management Эссея
Редактура и корректура текстов
Эссе на английском языке для получения диплома TESOL
Тетяна Мельник

Редактура и корректура текстов · Нейминг и слоганы

149 0
5.0
5 293
Перейти в профиль
Кто я? Выросла в редактора и автора из журналиста. 20 лет опыта, упорство, любовь к делу. Бережное отношение к авторам и текстам. Перешла из учеников в мастера – вырастила нескольких журналистов. Горжусь коллегами. Оптимистка с отличной памятью на детали и важные для вас моменты. Стараюсь сдавать проекты в срок. Много ответственности и задач не бывает. Выработала свой знак качества и держу марку. * Смело берусь за тексты на украинском/русском. Обширная тематика, кроме узкой специализации и тех, где нужна 100% экспертность. * Не пугаюсь запущенных текстов (это про грамотность и логику), если…
На дрейфующем льду. Максима Малиско
393
На дрейфующем льду. Максима Малиско
Редактура и корректура текстов
Литературное редактирование, сбор и обработка информации. Вычитка макета
Что происходит в конце мира? Максим Малиско
522
Что происходит в конце мира? Максим Малиско
Редактура и корректура текстов
Невероятная работа над книгой полярного путешественника Максима Малышко. Арктика и Антарктида открывается для детей глазами автора. #Литературный редактор # поиск информации #
Анна Сапена . Рецепты для сна
723
Анна Сапена . Рецепты для сна
Редактура и корректура текстов
Медитативные сказки для семейного чтения #Литредактор
Tetiana

Стихи, песни, проза · Редактура и корректура текстов

64 0
5.0
3 194
Перейти в профиль
Здравствуйте. Меня зовут Татьяна, я сказкотерапевт, писатель, журналист, переводчик и... ой, чего я только ни делала с буквами. Писала рецензии на книги и фильмы, статьи для "Газети по-українськи", и журнала "Країна". Была копирайтером в стоматологической клинике – контент для сайта и соцсетей, рассылки, реклама, сценарии корпоративных праздников и все остальные тексты. Работала корректором в издательстве "Город", Одесса. Являюсь автором книги "Морская история" – терапевтическая пьеса в стихах. Редактор украинского перевода книг Виктории Олешко про управление знаниями. Автор перевода…
Редактирование книги
408
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Редактирование книги психолога Марии Сычинской и диетолога Анны Пархоменко «Сладенькое я люблю». #редактирование_текстов #корректура #литературный_редактор #сказкотерапия #терапия #психология
Редактирование ресурсного дневника
255
Редактирование ресурсного дневника
Редактура и корректура текстов
Редактирование "Ресурсного дневника" Марии Сычинской. 2-е издание.
Перевод, редактирование
166
Перевод, редактирование
Редактура и корректура текстов
Перевод на украинский и английский языки с последующим редактированием текста.
Редактирование книги
139
Редактирование книги
Редактура и корректура текстов
Редактирование книги В. Олешко о управлении знаниями. #редактирование/корректура #редактор #редактура #Редактирование #издательство
Юлія

Перевод текстов · Редактура и корректура текстов

286 0
5.0
959
Перейти в профиль
Редактирование перевода книги
113
Редактирование перевода книги
Редактура и корректура текстов
Редактирование перевода книги Люси Фолкс. Доросление. Как подростковый возраст формирует нас / Люси Фолкс "Доросление. Как подростковый возраст формирует нас" 62 450 слов
Редактирование перевода книги
137
Редактирование перевода книги
Редактура и корректура текстов
Редактирование перевода книги Коринн Мазур. Как дети горюют / Коринн Мазур "Помоги ребенку пережить горе: чего взрослые не замечают" 93 688 слов
Редактирование перевода сайта STATI-CAL UKR-ENG (Construction)
527
Редактирование перевода сайта STATI-CAL UKR-ENG (Construction)
Редактура и корректура текстов
Редактирование перевода сайта STATI-CAL из украинского на английский (строительство).
Яна

Копирайтинг · Редактура и корректура текстов

55 0
5.0
3 291
Перейти в профиль
Более 10 лет пишу качественные и уникальные тексты для: сайтов (в том числе лендингов); коммерческих предложений; печатных рекламных материалов; соцсетей. Также есть опыт написания сказок, рассказов и легенды бренда — с удовольствием возьмусь за такую работу снова. Языки: украинский, русский. Могу использовать англоязычные источники. Тематики, с которыми НЕ работаю: финансы, страхование, IT, недвижимость, эзотерика, йога, политика, юриспруденция. Остальное обсуждается. Мои заказчики ценят меня за честность, ответственность и качественную работу. Я их ценю за то же самое. Обращайтесь
Бета-ридинг и корректура фэнтези (Том 3)
108
Бета-ридинг и корректура фэнтези (Том 3)
Редактура и корректура текстов
Бета-ридинг и корректура чрезвычайно интересной истории в жанре фэнтези (третьего тома из трех). Работа была разделена на два проекта. Редактирование после бета-ридинга и обсуждение сюжета автор выполнял самостоятельно.
Бета-ридинг и корректура фэнтези (Том 2)
120
Бета-ридинг и корректура фэнтези (Том 2)
Редактура и корректура текстов
Бета-ридинг и корректура чрезвычайно интересной истории в жанре фэнтези (второго тома из трех). Работа была разделена на два проекта. Редактирование после бета-ридинга и обсуждение сюжета автор выполнял самостоятельно.
Бета-ридинг и корректура фэнтези
143
Бета-ридинг и корректура фэнтези
Редактура и корректура текстов
Бета-ридинг и корректура чрезвычайно интересной истории в жанре фэнтези (первого тома из нескольких запланированных). Работа была разделена на два проекта. Редактирование после бета-ридинга и обсуждение сюжета автор выполнял самостоятельно.
Бета-рідінг: как я работаю
94
Бета-рідінг: как я работаю
Редактура и корректура текстов
Вся информация — на скриншоте #бета-ридинг #бета-ридер #редактор
Литературное редактирование и корректура книги (нонфикшн)
108
Литературное редактирование и корректура книги (нонфикшн)
Редактура и корректура текстов
"Не лихие 90-е" — ностальгический нонфикшн, теплые воспоминания автора о своем детстве. Я выполнила литературное редактирование рукописи и корректуру.
Марина

Редактура и корректура текстов · Украинский язык

141 0
5.0
1 596
Перейти в профиль
С. Деркач «Мать солдата»
629
С. Деркач «Мать солдата»
Редактура и корректура текстов
Прекрасная книга о печальных событиях на востоке Украины. Исправила и плакала. Потом снова читала и снова плакала. Было чрезвычайно приятно держать в руках рукопись, которая за довольно короткое время вышла печатной ластовкой...
Кейт Сави «Кулинарные приключения Меги»
566
Кейт Сави «Кулинарные приключения Меги»
Редактура и корректура текстов
Прекрасная книга для детей. Состоит из трех рассказов: «Таинство поцепленных тефтельоков», «Мегги пече пирог» и «Пижамна вечеринка». Мой 7-летний крест очень понравился)
Хроники Эстериума. Проклятие Тесси
916
Хроники Эстериума. Проклятие Тесси
Редактура и корректура текстов
Очень интересный проект. Не просто редакция и коррекция книги, а целенаправленное склонение в новый для меня жанр и стиль.
Олександр Рижов

Редактура и корректура текстов · Копирайтинг

14 0
5.0
186
Перейти в профиль
Привествую! Предлагаю услуги: Редактирование, написание текстов. Тексты хоть какой трудности, художественная литература. Перевод украинский-русский в обе стороны. Простую обработку фото товаров для интернет-магазинов. Заполнение карточек-товаров. Выполняю работу качественно и вовремя. Ищу постоянную работу редактора, корректировщика, контент-менеджера или копирайтера.