Євгенія Сидоренко
Предложите Євгенії работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Рейтинг
Уровень владения языками
Навыки и умения
Дизайн и арт
Фото, аудио и видео
Переводы
Работа с текстами
Портфолио
-
400 UAH Урывок дубляжа на английский язык о заповеднике «Аскания-Нова»
Аудио и видео монтажВ этом проекте был выполнен дубляж украинского видео на английский язык о биосферном заповеднике «Аскания-Нова». Работа включала адаптацию текста, англоязычное озвучивание и видеомонтаж для целостной и динамичной подачи материала. Проект направлен на международную аудиторию и популяризацию природного наследия Украины за границей. Четкая произношение, естественная интонация и продуманный монтаж помогают легко воспринимать информацию и удерживать внимание зрителя. Выполняю дубляж и озвучивание видео на английском языке — для документальных, презентационных и социальных проектов. Открыта к сотрудничеству и новым заказам.
-
400 UAH Аниме Редактирование
Обработка видеоСоздаю динамичные anime edits по видеоматериалам — с атмосферой, ритмом и акцентами на эмоциях. Работаю как с эффектными нарезками, так и с обычным видеомонтажом. Что могу сделать: • эдит по вашему видео • монтаж клипов / шортов / Reels / TikTok • базовый и креативный монтаж • работа с музыкой и ритмом. Открыта к заказам и новым проектам.
#videoeditor #editing
-
300 UAH КобраСмок
Иллюстрации и рисункиЦифровая иллюстрация, созданная как аватарка для Telegram-канала. Образ кобры со стилизованным дымом подчеркивает агрессивный, узнаваемый характер бренда и ассоциируется с силой, энергией и доминированием. Контрастная зелено-черная палитра и четкий контур обеспечивают хорошую читаемость даже в малом формате, что является ключевым для иконок и аватарок в социальных сетях.
Выполняю подобные работы на заказ: аватарки, логотипы, иллюстрации и графику для соцсетей с учетом стиля и задач клиента.
… #digital #digitalart #digitaldesign
-
200 UAH «Нестерпимый Страх»
Стихи, песни, прозаИ снова этот невыносимый страх
Ломает всё, что так ценилось.
Я надеялась, верила, ждала
Что новый день мой станет светлым.
…
Не будет грусти, тьмы и горя
Которые каждую ночь уничтожают меня
Но, к сожалению, всё это напрасно
Потому что снова лежу я в одиночестве.
Меня тревожат мои мысли
Которые уже совсем не новы.
И каждую минуту они всё больше
Занимают место в голове.
Я так жду, когда снова
Меня покинут грусть и печаль
Но больше всего надеюсь
Что наконец исчезнет этот Невыносимый страх…..
Пример стихотворения, которое потекло из моей головы, словно сами мысли писали их в заметках.
#стихи #стихотворение #Написание #писатель
-
400 UAH Рожденная лесом
Иллюстрации и рисункиЦифровая иллюстрация с фэнтезийным персонажем, вдохновленным образами природы и мифологии. Сочетание олениных мотивов и единорога символизирует гармонию, внутренний покой и связь с лесом. Мягкая цветовая палитра и текстурный фон создают атмосферу тишины и магии, подчеркивая сказочное настроение работы.
Если вас интересует подобный стиль, буду рада выполнить ваши желания на своем «Электронном» полотне
#digitalart #forest #digitaldrawing