Yevheniia Sidorenko

Zaproponuj Yevheniia pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Kijów, Ukraina

4 miesiące 26 dni temu

gotowy do podjęcia pracy

wiek 19 lat

w Serwisie 3 lata

Ranking

Zakończonych zleceń

Średnia ocena

Ranking

Ilustracje i rysunki

1369 miejsce z 3432

Wiersze, piosenki, proza

128 miejsce z 853

Poziom znajomości języków obcych

Umiejętności i kwalifikacje

Design i sztuka

Grafiki, audio i wideo

Tłumaczenia

Praca z tekstami

Wiersze, piosenki, proza

Portfolio

33 PLN
Fragment dubbingu na język angielski o rezerwacie „Askania-Nova”

Edycja audio i wideo

W tym projekcie wykonano dubbing ukraińskiego wideo na język angielski o biosferycznym rezerwacie „Askania-Nova”.
Praca obejmowała adaptację tekstu, anglojęzyczne lektorowanie oraz montaż wideo dla spójnej i dynamicznej prezentacji materiału.
Projekt skierowany jest do międzynarodowej publiczności oraz popularyzacji naturalnego dziedzictwa Ukrainy za granicą.
Wyraźna wymowa, naturalna intonacja i przemyślany montaż pomagają łatwo przyswajać informacje i utrzymywać uwagę widza.
… Wykonuję dubbing i lektorowanie wideo w języku angielskim — dla projektów dokumentalnych, prezentacyjnych i społecznych.
Otwartość na współpracę i nowe zamówienia.
33 PLN
Anime Edytuj

Obróbka wideo

Tworzę dynamiczne edycje anime na podstawie materiałów wideo — z atmosferą, rytmem i akcentami na emocjach. Pracuję zarówno z efektownymi montażami, jak i z zwykłym montażem wideo. Co mogę zrobić:
• edycja według twojego wideo
• montaż klipów / shortów / Reels / TikTok
• podstawowy i kreatywny montaż
… • praca z muzyką i rytmem
Jestem otwarta na zamówienia i nowe projekty.

#videoeditor #editing
25 PLN
KobraSmoke

Ilustracje i rysunki

Cyfrowa ilustracja stworzona jako awatar dla kanału Telegram
Obraz kobry ze stylizowanym dymem podkreśla agresywny, rozpoznawalny charakter marki i kojarzy się z siłą, energią i dominacją. Kontrastowa zielono-czarna paleta oraz wyraźny kontur zapewniają dobrą czytelność nawet w małym formacie, co jest kluczowe dla ikon i awatarów w mediach społecznościowych.

Wykonuję podobne prace na zamówienie: awatary, logotypy, ilustracje i grafikę do mediów społecznościowych z uwzględnieniem stylu i zadań klienta.
…
#cyfrowe #sztukacyfrowa #projektcyfrowy
16 PLN
„Nieznośny Strach”

Wiersze, piosenki, proza

I znowu ten nieznośny strach
Łamie wszystko, co tak ceniłam.
Miałam nadzieję, wierzyłam, czekałam
Że nowy dzień mój stanie się jasny.
…
Nie będzie smutku, ciemności i żalu
Które co noc niszczą mnie
Ale niestety, to wszystko na próżno
Bo znowu leżę w samotności.

Niepokoją mnie moje myśli
Które już wcale nie są nowe.
I z każdą chwilą zajmują coraz więcej
Miejsca w mojej głowie.

Tak bardzo czekam, kiedy znowu
Opuszczą mnie smutek i żal
Ale najbardziej mam nadzieję
Że w końcu zniknie ten Nieznośny strach…..

Przykład wiersza, który płynął z mojej głowy, jakby same myśli pisały je w notatkach.

#wiersze #wiersz #Pisanie #pisarz
33 PLN
Urodzona w lesie

Ilustracje i rysunki

Cyfrowa ilustracja z fantastyczną postacią, inspirowaną obrazami natury i mitologii. Połączenie motywów jelenia i jednorożca symbolizuje harmonię, wewnętrzny spokój i związek z lasem. Miękka paleta kolorów i teksturowe tło tworzą atmosferę ciszy i magii, podkreślając bajkowy nastrój pracy.

Jeśli interesuje Cię podobny styl, z przyjemnością spełnię Twoje życzenia na swoim „Elektronicznym” płótnie
#sztukacyfrowa #las #rysunekcyfrowy