Єлизавета Сафонова
Предложите Єлизаветі работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Кропивницкий,
Украина
9 месяцев 19 дней назад
свободен для работы
на сервисе 9 месяцев 20 дней
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Навыки и умения
Программирование
-
AI и машинное обучение
от 150 UAH за час
-
CMS
от 100 UAH за час
Дизайн и арт
-
Дизайн визиток
от 100 UAH за час
-
Дизайн одежды
от 150 UAH за час
-
Дизайн упаковки и этикетки
от 150 UAH за час
Услуги
-
Контент-менеджер
от 170 UAH за час
-
Поиск и сбор информации
от 170 UAH за час
Фото, аудио и видео
-
Обработка фото
от 140 UAH за час
Мобильные приложения
-
Разработка под iOS (iPhone и iPad)
от 200 UAH за час
Администрирование
-
Администрирование систем и сетей
от 200 UAH за час
Аутсорсинг и консалтинг
-
Бухгалтерские услуги
от 250 UAH за час
Переводы
-
Английский язык
от 350 UAH за час
-
Перевод текстов
от 350 UAH за час
-
Польский язык
от 250 UAH за час
-
Украинский язык
от 270 UAH за час
Работа с текстами
-
Написание статей
от 300 UAH за час
-
Написание сценария
от 280 UAH за час
-
Стихи, песни, проза
от 200 UAH за час
Портфолио
-
100 UAH Перевод текстов
Перевод текстовКлиент отправил договор в формате PDF.
Менеджер подтвердил прием и оценил сроки и стоимость.
Анализ и подготовка
Документ был передан переводчику, который специализируется на юридической тематике.
… Создан глоссарий терминов для согласования с клиентом.
Выполнение перевода
Перевод осуществлен с соблюдением юридической точности и лексических стандартов.
Особое внимание уделено структуре договора и формулировкам обязательств сторон.
Редактирование и вычитка
Перевод проверен редактором.
Текст вычитан носителем языка для стилистической точности.
Нотариальное удостоверение
Перевод был удостоверен у нотариуса.
Клиент получил пакет документов в печатном виде и копию в PDF.
Обратная связь
Клиент подтвердил качество и своевременность выполнения.
Бюро получило положительный отзыв и рекомендацию.