Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Николай Губриенко

The best way to get started is to stop talking and stard doing
Предложите Николаю работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Днепр, Украина
9 дней 6 часов назад
Свободен для работы свободен для работы
2 Сейфа завершены
6 месяцев 6 дней назад
2 заказчика
возраст 24 года
на сервисе 6 лет
  • грамотный перевод
  • Редактирование и вычитка

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
272
Перевод текстов 1
Английский язык

Резюме

Род занятий: Грамотный перевод с/на английский язык, вычитка, редактура и написание текстов.

Основные направления: крипто, металлургия.

Гарантия. В течении недели после сдачи выполненной работы я бесплатно и сразу исправляю свои ошибки, которые были пропущены при приёме работы и замечены позже.

Обо мне: Меня зовут Николай, мне 22. Заинтересовался изучением языков ещё в детстве. В 2020 окончил Металлургическую академию по направлению технического перевода и английского языка. Иностранным владею на уровне С2. На протяжении нескольких лет успешно сотрудничал с агентством копирайтинга где и получил первый опыт. Дополнительно изучаю немецкий язык.
Станьте первым кто оставит обо мне отзыв на Freelancehunt)

Работаю с платёжными системами: Приват24

Навыки и умения

Портфолио


  • 150 UAH

    Hexagram translation

    Перевод текстов
    Перевод ru>eng тема гадание, хиромантия, таро
  • 70 UAH

    Технический перевод Eng>РУ

    Перевод текстов
    Технический перевод текста про геодезический инструмент теодолит
  • Copywriting #3

    Перевод текстов
    #English_copywriter #копирайтинг #написаниетекстов
  • Copywriting #2

    Копирайтинг
    #English_copywriter #копирайтинг #написаниетекстов
  • Copywriting #1

    Копирайтинг
    Copywriting #1 — пример работы портфолио фрилансера в категории Копирайтинг
    #English_copywriter #копирайтинг #написаниетекстов
  • Художественный перевод ENG>РУ

    Перевод текстов
    Перевод отрывка из романа "Дремлющий демон Декстера"
  • Перевод художественного текста ENG>RU

    Перевод текстов
    Перевод отрывка из романа англо-американской писательницы Фрэнсис Элизы Бёрнетт "The Secret Garden".

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 2

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Николай сделал отличную работу, написав 100 электронных писем для меня. Он оперативно отвечал на сообщения и понимал мои требования. Очень доволен результатом! Рекомендую Николай как надежного специалиста в этой области.

Спасибо, за вашу отличную работу и ваше участие в моем проекте.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все прекрасно, быстро и без ошибок.

Активность

  Последние ставки 10
Расшифровка видео на англ. яз. + перевод на рус. яз
1000 UAH
Перевод стиха на английский язык
200 UAH
Создание технического описания продукции
222 UAH
Перевод таблицы Excel на русский язык
300 UAH
Перевод текста из русского на украинский
500 UAH
Написать транскрипт видео. Английский -> украинский
300 UAH
Перевод презентации
1583 UAH
Перевод этих документов из рос на Укр
2000 UAH
Потрібно написати 100 повідомлень за шаблоном.
300 UAH
Ищу переводчика англ (C1/C2)
300 UAH