Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Петр Лазарев

Украина Львов, Украина
1 месяц 3 дня назад
Свободен для работы свободен для работы
2 Сейфа завершены
2 года назад
2 заказчика
на сервисе 3 года

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
217
Обработка аудио 1
Аудио и видео монтаж 2

Резюме

Профессиональный диктор. В кратчайшие сроки и качественно выполню следующие виды работ:

• Начитаю аудиокнигу с необходимым настроением и интонациями, чтобы слушатель полностью погрузился в атмосферу (по желанию – добавлю фоновое музыкальное сопровождение);
• Озвучу документальное или обучающее видео на английском языке (начитка с English и на English; с адаптацией тембра голоса под конкретный тип героя);
• Запишу (если требуется – спою) аудиорекламу и анонсы для YouTube-каналов;
• Начитаю закадровый текст для телесюжетов в интернет-СМИ;
• Смонтирую и откорректирую запись голоса для дальнейшей работы с видеомонтажом.


Фриланс копирайтер, диктор • Октябрь 2014 – на данный момент

Написание аналитических статей, заметок, рекламных материалов, обзоров и т. д.

http://inpress.ua/ru/news/author/inpress-ua-7

https://ua.igotoworld.com/ru/profile/1875.htm


Диктор и переводчик:

Озвучивание рекламных роликов, обучающих материалов, аудиокниги т. д.

https://soundcloud.com/peterlazarev/intekso-rolik

https://soundcloud.com/peterlazarev/parker-ads4

https://soundcloud.com/peterlazarev/ac-trailer-audio


Продюсер утреннего шоу «Камтугеза» на Радио Рокс • ТАВР-Медиа • Ноябрь 2009 – Октябрь 2012

Подготовка утренних музыкальных новостей для ведущих эфира;

Составление музыкального календаря с небольшими аудиоиллюстрациями, смонтированными самостоятельно;

Создание музыкальных загадок, конкурсов для радиослушателей;

Создание музыкальных рубрик и написание подводок для них.


Продюсер, редактор, журналист, диктор • МК ТРК ictv • Январь 2009 – Ноябрь 2012

Разработка актуальных тем для сюжетов программы «Козырная жизнь» (развлекательный сегмент);

Озвучивание анонсов и сюжетов программы;

Участие в социально-публицистических сюжетах в качестве актера;

Ведение переговоров с публичными людьми для участия в программе в качестве героев и гостей.


Сценарист, редактор, диктор (телеканалы «СІТІ», «КІНО») • ТОВ Гравис • Апрель 2007 – Декабрь 2008

Отбор участников для съемок в проекте «Star Citi»;

Написание текстов и подводок для участников, а также ведущих программы;

Разработка сценарного плана и написание текстов для детской программы «Муль и Тик»;

Подбор музыкального контента и согласование с руководством телеканала.



Владею языками: українська, English, русский.
Портфолио постоянно меняется, но здесь краткое знакомство с голосом и возможностями:
http://lazarevoice.com.ua/audio/

Навыки и умения

Услуги

Аудио и видео

Портфолио


  • Автовідповідач

    Услуги диктора
    Автовідповідач

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 2

18 декабря 2020 500 UAH
Диктор мужчины

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная, высокопрофессиональная и быстрая работа. Я смело рекомендую Петра в качестве диктора для ваших проектов!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Рекомендую к сотрудничеству!

Активность

  Последние ставки 10
Озвучить текст для видео
1000 UAH
Диктор (ENG )
700 UAH
Диктор под озвучку видеороликов RU и ENG
1000 UAH
Перевод и озвучка видео на украинский язык
20 000 UAH
Нужно сделать озвучку книги.
1111 UAH
Нужен мужчина на диктовку текста
750 UAH
Озвучить на Украинском языке
3000 UAH
Запись звука для видео на английском языке
1500 UAH
Запись гитарных мелодий (электроакустика,электрогитара)
3000 UAH
Английские дикторы
1000 UAH