Полина Шевчук

Владею двумя языками: английский, немецкий. Быстро и качественно выполняю работу.  Переводы делаю на разную тематику от художественных и публицистических статей до научных и технических текстов. 

Опыт имею, благодаря участии в немецких и английских проектах, предполагающих написание эссе, перевод художественных текстов(художественный, публицистический стиль), описания проведения опытов, описания чертежей(технический и научный стиль). Есть также опыт в написании рецензий. Работы могу предоставить. 

Имею сертификат по немецкому языку B1, но сейчас мой уровень приблизителен к В2. Что касается английского языка, сертификатов подтверждающих мой уровень у меня нет, но я свободно говорю, пишу и перевожу на данном языке. 

О себе могу сказать, что я очень ответственный человек и заинтересована в качественном выполнении своей работы. На перевод одного текста мне нужно не больше двух-трех дней ( учитывая сложность материала и занятость).