ФрилансерыСергей Степанец

Вы заказчик? Предложите Сергею работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Коростышев, Украина
1 час 25 секунд назад
Свободен для работы свободен для работы
возраст 27 лет
на сервисе 3 года
Фрилансер Сергей С. — Украина, Коростышев. Специализация — Перевод текстов, Английский язык
248

Специализация

Перевод текстов
580 место из 7335
Английский язык 1
370 место из 6679
Общий рейтинг 56
  19648 место из 279022

Резюме

Serhiy Stepanets

Date and place of birth: 25/10/1992, Korostyshiv

Objective: Seek the Position of a Translator.

Education:

1999- 2010. – Korostyshiv secondary school №3.

2010- 2014. – Incomplete higher education: Bachelor’s degree. Ivan FrankoZhytomyr State University; "Philology. Translation"; full-time education.

2014-2015 - Complete higher education: Specialist’s degree. Ivan FrankoZhytomyr State University; "7.02030304. Translation"; full-time education.

SUMMARY OF CHARACTERISTICS AND SKILLS

  • Fluent Ukrainian, Russian, English (Upper-Intermediate level);
  • Sufficient experience of written translations;
  • German language at the intermediate level (oral speech, written, reading);
  • Sociable, quick learner, and able to work much and intensively;
  • Considerable and responsible, willing to cooperate.

PROFESSIONAL EXPERIENCE

2012-2014 -  Freelancer. Worked on the Internet, providing translations on different topics (politics, medicine, law, literary translations, petrochemical industry);

2014- present – translations of documents in official and publicistic styles, different agreements and contracts, writing of essays and posts for blogs

ADDITIONAL INFORMATION

  • Experienced user of the Internet (search, analysis, structuring of the information);
  • A good user of the operating system Windows: Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox, Chrome.

Навыки и умения

Портфолио

Thesis proposal перевод

Перевод текстов



  0

Thesis proposal

Перевод текстов



  0

22 700 ₽Последние наследники. Гробница Хана.

Перевод текстов


Перевод книги Мэттью Кирби ( жанр - фэнтэзи)



  0

6 000 ₽Договор аренды помещения

Перевод текстов


Перевод договора аренды помещения, выполнен за 3 с половиной дня.



  0
 

Активность

  Последние ставки 10
Ищем переводчика Английский
200
Переводчик на долгосрочное сотрудничество ЗП 500 $ в мес.
13 000
Перевод 10 текстов на английский
200
Переводчик юридических публикация с русского на английский
100
Перевод статей с русского на английский
100
Небольшой перевод с русского на английский
100
перевод текстов с русского на английский
360
Перевод с РУС на АНГЛ
200
Перевод текста с английского на русский
1 000
Перевод книги с англ на рус
100