Vassiliy Son
«И как хотите, чтобы с вами поступали люди, так и вы поступайте с ними.» Луки 6:31
Личное сообщение
Предложить работу
Алматы (Алма-Ата),
Казахстан
4 года назад
свободен для работы
1 Сейф завершен
4 года назад
1 заказчик
возраст 52 года
на сервисе 4 года
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Резюме
Общий стаж работы 25 лет, в основном в качестве финансового директора. По образованию бухгалтер-аудитор, также учился лингвистике, в возрасте 20 лет начал и продолжаю до сих пор в свободное время заниматься переводами, как технических, так и поэтических текстов. За плечами так же имеется музыкальное образование. Владею английским на уровне upper intermediate / advanced, также французским на уровне pre-intermediate. Русский - разумеется, родной.
Навыки и умения
Аутсорсинг и консалтинг
Переводы
Работа с текстами
Портфолио
-
Перевод текстов песен User - SongPasha
Английский язык
Перевод песен христианского содержания с английского на русский и с русского на английский под логином SongPasha, свободный вход на сайт и открытый доступ к любому тексту
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 1
19 ноября 2021
2972 UAH
Перевод англ-рус небольшой книги христианского содеражания
Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки
Прекрасно выполненная и в установленные сроки работа. Коммуникация на высшем уровне - быстро, оперативно, понятно. Учитываются пожелания заказчика. Очень рекомендую.
| Активность
| Последние ставки 3 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод файла из PDF в Excel
2335 UAH
|
|||||
|
Курс английского языка
300 UAH
|
|||||
|
Перевод англ-рус небольшой книги христианского содеражания
2972 UAH
|