Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Виктория Гайбура

Sleeping face
Виктория давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 6270 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Хмельницкий, Украина
7 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 7 лет

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
130

Резюме

Я переводчик/филилог с 3 летним стажем. Еще будучи студенткой начала заниматься переводами. 

Закончила Хмельницкий национальный университет, специальность - Переводчик английского языка. 

К работе отношусь серйозно и усердно. Учитываю Ваши пожелания и справляюсь с дедлайнами.  

Обращайтесь ко мне, если Вам важен отменный результат.

Навыки и умения

Портфолио


  • Перевод статьи по экологии

    Перевод текстов
    Здесь пример информационной новостной статьи для интернет издания по экологии.
  • Перевод текста IT тематики

    Перевод текстов
    Сначала идет оригинал текста, затем мой перевод. #IT тематика для меня очень увлекательна. Прежде чем делать #перевод я хорошо изучаю разные источники и разбираюсь в теме, чтобы сделать как можно точный и верный перевод по смыслу.
  • Пример выполненого тестового задания

    Перевод текстов
    Здесь краткие тексты и их #перевод(английский) . Вы можете ознакомится с близкими мне тематиками.

Активность

  Последние ставки 2
Локализация сайта визитки на англ
599 UAH
Перевод статей туристического характера с английского на русский.
45 UAH