Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Алёна Матлахова

Sleeping face
Алёна давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 6256 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Львов, Украина
6 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
возраст 33 года
на сервисе 6 лет

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
109

Резюме

Высшее образование по специальности английская филология.

 Специализируюсь на переводе  текстов общей тематики, художественной литературы, текстов научного и публицистического стиля. Также имеется опыт технического перевода.

Уровень знания английского - Advanced.
Грамотная письменная речь, вежливость, трудолюбие, ответственность. Высокая скорость набора, вычитка, соблюдение всех правил написания. 

Навыки работы с компьютером: уверенный пользователь Windows, MC Office, Internet.

Навыки и умения

Портфолио


  • Переклад статті англ-укр фінанси

    Перевод текстов
  • Переклад укр-англ для школи краси

    Перевод текстов
  • Перевод статьи для блога с англ на рус

    Перевод текстов
  • Фрагмент перекладу курсової з укр на англ

    Перевод текстов

Активность

  Последние ставки 10
Перевод текста с русского на английский (29 кулинарных рецептов)
100 UAH
Перевод с buzzfeed и подобных сайтов. Туризм и путешествия.
100 UAH
Перевод EN > RU
100 UAH
Проверка english текста
100 UAH
Eng копирайтеры и переводчики
9999 UAH
Переводчик на англ. язык
100 UAH
Перевод статей на английский
100 UAH
Перевод договора с русского на украинский
500 UAH
Шукаю перекладача з української на англійську.
2000 UAH
Перевод пресс-релизов и обзоров декоративной косметики
100 UAH