Анастасія Колесник
Рейтинг
Резюме
Личные данныеДата рождения: 12.09.1996 Место жительства: Польша Город: Гнезно Иностранные языки:Английский: В совершенстве (C2) Русский: В совершенстве (C2) Польский: Продвинутый (C1) Французский: Начинающий (A1) Украинский: Родной | Опыт06/15 - 10/18 фрилансер Львов (Украина) Репетитор английского языка для учеников средней, старшей школы и ВУЗов 06/16 - 10/18 фрилансер Создание дизайнов для интернет страниц. Управление социальными сетями малых фирм 03/19 - 06/19 работник ресторана Gniezno (Polska) McDonalds Polska 06/19 - 12/19 работник склада Sady (Polska) Amazon fulfillment (POZ1) 08/19 - текущее время переводчик (фриланс) перевод с английского и польского на украинский и русский (обратный перевод) |
Навыки- Adobe Photoshop, InDesign, Premier, Microsoft Word, Excel, Power Point, Publisher, Google Docs, Slides, Sites, Sheets - Самостоятиельность, умение принимать эффективные решения быстро; - Критичекое и креативное мышление; - Умение работать под давлением времени Интересы- Фотография; - Изучение языков. | Образование2018-10 — текущее время Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Instytut Kultury Europejskiej, Komunikacja Europejska Магистратура Средний балл: B+ Специальность: media relations
2018-10 — текущее время Українська академія друкарства Магистратура Средний балл: B+ Специальность: издательское дело и редактирование, журналистика2014-10 — 2018-07 Українська академія друкарства Бакалавр Средний балл: A Красный диплом Специальность: издательское дело и редактирование, журналистика. |
Навыки и умения
Дизайн и арт
Фото, аудио и видео
Продвижение
Администрирование
Аутсорсинг и консалтинг
Портфолио
-
6600 UAH NIEZNANY IMPRESJONIZM
Перевод текстовПеревод на украинский язык (с английского и польского) вспомагательных материалов для выставки художников импрессионистов в городе Познань (Польша): подписей к картинам, основной информации, баннеров и плашек, информации для научного и гостевого каталогов.
Активность
| Последние ставки 1 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод на английский - личная переписка
300 UAH
|