Вікторія Бороденко

Вітаю! 

    Мене звуть Вікторія. Я тут новачок, але можу з впевненістю сказати, що Ваше замовлення буде виконано якісно і настільки швидко, наскільки це можливо 😉 

    У мене є досвід роботи літературним редактором офлайн (Київ), тому вмію, можу і практикую вичитку різноманітних текстів, зокрема вузькоспеціалізованих, рукописних, з незакінченими думками, з "водичкою" - відредагую і оформлю згідно з Вашими побажаннями і збережу, при потребі, оригінальний авторський стиль. 

  Моя освіта: Державний вищий навчальний заклад «Ужгородський національний університет»: філологічний факультет – магістр освіти, вчитель української мови та літератури, викладач; факультет міжнародних економічних відносин  – бакалавр.

     Мови, якими я володію:

російська - вільно;

англійська - впевнений середній рівень (продовжую вивчення);

німецька, словацька,  чеська - базові поняття.

    Що я вмію: 

1)  створювати сценарії до шкільних і студентських свят, як серйозні, так і гумористичні;

2) виправляти у текстах будь-які види помилок;

3) грамотно перекладати з російської на українську як прозу, так і поезію;

4) шукати інформацію, аналізувати її, впорядковути, також писати на її основі новий текст;

5) виконувати монотонну роботу;

6) писати якісні курсові, дипломні роботи з української філології, економіки, міжнародних відносин та на інші гуманітарні теми;

7) перекладати з англійської на українську та російську нескладні тексти (літературу для дітей, невузькоспеціалізовані статті і т.д.).

Готова і до інших видів завдань.

В очікуванні замовлень 😉