Эльвина Г.
Предложите Эльвине работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Баку,
Азербайджан
9 дней 11 часов назад
свободен для работы
на сервисе 3 года
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Уровень владения языками
Русский: носитель
English: выше среднего
Azərbaycanca: выше среднего
Резюме
Веб-контент-менеджер с опытом более 5 лет в e-commerce и digital
Специализируюсь на наполнении и администрировании сайтов, работе с товарными каталогами и локализации контента.
Работаю с различными CMS (WordPress, 1C-Битрикс и др.): создаю и структурирую категории, настраиваю фильтры, оформляю карточки товаров и слежу за актуальностью данных. Умею обрабатывать большие объёмы информации, выстраивать логичную структуру и повышать удобство сайта для пользователей.
Занимаюсь полным ведением контента: от поиска и обработки информации до публикации и оптимизации. Также выполняю переводы и локализацию (РУ / АЗ / АНГЛ), адаптируя тексты под целевую аудиторию.
Дополнительно работаю с текстами: копирайтинг, рерайтинг, редактирование и повышение читабельности материалов.
Есть опыт в SMM: ведение Instagram, работа с контентом и коммуникацией с клиентами. В настоящее время изучаю таргетированную рекламу (Meta Ads, Google Ads).
Ответственно подхожу к задачам, соблюдаю сроки и внимательно отношусь к деталям. Быстро вникаю в новые проекты и всегда нацелена на качественный результат.
Интересуюсь развитием в e-commerce, digital-маркетинге и автоматизации контента, изучаю современные инструменты и подходы.
Рассматриваю как разовые задачи, так и долгосрочное сотрудничество.
Навыки и умения
Программирование
Услуги
Портфолио
-
EQ Group
Контент-менеджер
Мониторинг и отбор международных новостей в сфере технологий, подготовка материалов к публикации.
Перевод и адаптация контента (EN → RU) с учётом целевой аудитории, локализация материалов для русскоязычных пользователей.
… Редактирование и рерайт статей, улучшение структуры, читабельности и вовлечённости текстов.
Подготовка публикаций: заголовки, оформление, структурирование материалов, подбор и обработка изображений.
#контент-менеджер #контент-менеджмент #новости #перевод(английский) #английскийязык #англ-рус #рерайнтинг #редактура #копкопирайтер #мультимедиа #тексты
-
Effort Group
Контент-менеджер
Наполнение товарного каталога: создание и редактирование карточек товаров, внесение характеристик, загрузка изображений, актуализация цен и ассортимента.
Работа со структурой сайта: настройка категорий, фильтров и товарных атрибутов, поддержание логики и удобства каталога.
… Контроль качества контента и исправление ошибок в данных, обеспечение актуальности информации на сайте.
#контент-менеджер #контент-менеджмент #наполнениесайтов #каталог #товары #Интернет-магазин #ecommerce #1с-bitrix #1C-Bitrix #Bitrix #bitrix24 #битрикс #Битрикс24 #карточки_товаров #админ-панель
-
TechnoWorld
Контент-менеджер
Создание и структурирование каталога товаров, настройка категорий и фильтров, добавление и редактирование карточек товаров (описания, характеристики, изображения), контроль актуальности информации.
Публикация и обновление контента сайта: статьи, промо-страницы и визуальные блоки через конструктор.
… Перевод и локализация контента (РУ / АЗ / АНГЛ), адаптация материалов под целевую аудиторию.
#контент-менеджер #контент-менеджмент #наполнениесайтов #Интернет-магазин #ecommerce #WordPress #карточки_товаров #каталог #техническийперевод #админ-панель #локалізація
-
Maxi.az
Контент-менеджер
Добавление и актуализация карточек товаров: внесение характеристик, загрузка и подбор изображений, перевод и локализация описаний на русский и азербайджанский языки. Настройка фильтров, категорий и маркетинговых меток (например: «Новинка», «Скоро в продаже»), отключение неактуальных товаров.
Создание и настройка промо-кампаний и скидок через административную панель: установка условий, сроков действия и отображения акций на сайте.
… Работа с уценёнными товарами: добавление карточек с указанием причин скидки, гарантий, загрузка фото из складской системы, обработка данных из 1C и актуализация информации.
#bitrix24 #1C-Bitrix #1с-предприятие #Битрикс24 #битрикс #Bitrix #контент-менеджер #наполнениесайтов #контентнаполнение #наполнениетоваров #товары #каталог #скидки #промоакция #админ-панель #контент-менеджмент #карточки_товаров #Интернет-магазин #ecommerce #техническийперевод #локалізація
-
HiWatch
Контент-менеджер
Перевод и локализация лендинга и карточек товаров на азербайджанский язык, редактирование атрибутов товаров, настройка структуры сайта, добавление и обновление контента, SEO-описаний и визуальных блоков.
Работа с администрированием сайта на WordPress: обновление страниц, настройка блоков и поддержание актуальности информации.
… #WordPress #лендингпейж #техническийперевод #контент-менеджер #контент-менеджмент #контентнаполнение #админ-панель #наполнениесайтов #карточки_товаров #ecommerce #локалізація #SEO
-
EZVIZ
Контент-менеджер
Перевод лендинга и карточек товаров на азербайджанский язык, редактирование атрибутов товаров, настройка структуры сайта, добавление нового контента и SEO-описаний.
Работа с администрированием сайта на WordPress: обновление страниц, настройка блоков и поддержание актуальности контента.
… #WordPress #лендингпейж #техническийперевод #контент-менеджер #контент-менеджмент #контентнаполнение #админ-панель #наполнениесайтов #карточки_товаров #ecommerce #локалізація #SEO
-
ABV
Контент-менеджер
Наполнение интернет-магазина товарами: внесение характеристик через 1C, загрузка изображений, перевод и локализация описаний и фильтров на русский и азербайджанский языки.
Настройка шаблонов свойств и структуры категорий в 1C-Битрикс. Работа с контентом для разных категорий товаров, поддержание актуальности и корректности данных.
… #1с-предприятие #1C-Bitrix #битрикс #Bitrix #техническийперевод #контент-менеджер #наполнениесайтов #карточки_товаров #контентнаполнение #перевод #локалізація #контент-менеджмент #ecommerce #Интернет-магазин #админ-панель
-
Baku Local Florist
Интернет-магазины и электронная коммерция
Полное наполнение каталога: создание описаний и составов букетов, перевод и локализация контента на азербайджанский и английский языки. Добавление сопутствующих товаров (шоколад, торты, игрушки и др.), поддержание актуальности ассортимента.
Дополнительно: ведение ценовой аналитики, расчёт себестоимости, администрирование заказов через сайт, социальные сети и платформу Flowwow. Организация курьерской доставки и контроль выполнения заказов.
… Создание фото- и видеоконтента для соцсетей и сайта, продвижение через Instagram и Facebook, запуск акций и гивов.
Проект включал полный цикл контент-менеджмента и операционного сопровождения интернет-магазина.
#адмнистратор #контент-менеджер #контент-менеджмент #наполнениесайтов #карточки_товаров #ecommerce #Интернет-магазин #WordPress #1C-Bitrix #битрикс #перевод #локалізація #английскийязык #SMM #SMM-manager #Facebook #Flowwow
Активность
| Последние ставки 4 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Мне нужен виртуальный ассистент на полный рабочий день.
15 458 UAH
|
|||||
|
Специалист по вводу данных для простых задач копирования/вставки
1774 UAH
|
|||||
|
Ввод данных – работа по копированию/вставке
2217 UAH
|
|||||
|
Ежедневный ввод данных - работа по копированию и вставке
2217 UAH
|
