Анна Кельман
Рейтинг
Резюме
Образование: полное высшее – магистр психологии (окончила КНУ им. Т. Шевченка)
Опыт работы:
- работа администратором в гостинице Киева – Machintosh (с февраля 2019-го года по январь 2020 года)
- работа официантом в гостинице Киева – Machintosh (5 месяцев)
- работа няней – 4 года (Киев, Украина)
- перевод субтитров сериала The Flash (англ-рус)
- перевод статей на сайте http://psychologies.today (рус-англ)
- работа на должности ride operator в парке аттракционов Pleasure Pier – 4 месяца (Galveston, USA)
- работа в ресторане Gardens Restaurant на должности server – 3 месяца (Galveston, USA)
Личные качества:
- пунктуальность
- исполнительность
- коммуникабельность
- ответственность
- порядочность
- знание английского языка (4 месяца пребывания США – опыт общения с жителями США)
- опыт работы перевода рассказов с английского на русский
Навыки и умения
Переводы
Работа с текстами
Портфолио
-
Перевод статьи с русского на английский
Перевод текстов -
Интервью с украинским писателем Олесем Бузиной
Написание статей -
Интервью шоуменом – Евгением Сморигиным
Написание статей -
Перевод статьи с английского языка на русский
Перевод текстов
Активность
Последние ставки 7 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
---|---|---|---|---|---|
Перевод на украинский
1500 UAH
|
|||||
Вкусно описать еду
500 UAH
|
|||||
Копирайтер, Добавление текста и фото на сайт, копипаст.
500 UAH
|
|||||
Наполнение сайта - Перенести товары со старого на новый 500шт.
2500 UAH
|
|||||
Добавить 10 изображений в презентацию
600 UAH
|
|||||
Перевести лендинг на английский
2000 UAH
|
|||||
Ищем журналистов, в развлекательное интернет издание
78 UAH
|