Елена Ш.

ФрилансерыЕлена Шевченко

Украина Белая Церковь, Украина
5 месяцев 20 дней назад
Свободен для работы Свободен для работы
на сервисе 2 года

Специализация

Английский язык
697 место из 4374
Перевод текстов
1185 место из 9649
Позиция в общем рейтинге 1
  25633 место из 271537

Резюме

Шевченко Елена Алексеевна

Дата рождения - 09.10.1986 

Образование:

1. 2003-2008 г.г. - КНУ им. Т. Шевченка - биологический факультет - специалист

2. 2003-2008  г.г. - Академия муниципального управления - юридический факультет - специалист

3. 1998-1999 г.г. - КГКИЯ "Интерлингва" - отд. английского языка

с 2008 г. - частный предприниматель (розничная торговля, услуги)

С 2014 года большую часть времени посвящаю переводам, копирайту и рерайту.

Рабочие языковые пары: английский-украинский/русский, украинский - русский и наоборот, украинский/русский - английский.

Предпочитаю работать с тематиками: автомобили, туризм, мода и стиль, образование, спорт, реклама, знаменитости, автобиографии, история. Если заказ интересный, работаю и с другими тематиками. 

Навыки и умения

Отзывы о выполненных проектах 1

23 декабря 2016 100 ₴
Расшифровка аудио

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Елена очень ответственная. Выполнила в срок. Качество работы соответствует заданному. Рекомендую. Постоянно на связи.

Елена Н. Елена Нагаец

Активность

  Последние ставки 10
Перевод философской книги с английского на русский
Зделать тесты сразу с английского на протяжении часа когда появлятся
Филолог переводчик для перевода книги (рус.-укр.)
Перевод (английский-русский)
Перевод контента сайта с рус на українську
технический перевод с английского на русский
Переклад товарних позицій
Перевод короткометражного сценария с русского на украинский
Расшифровка аудио 15 часов
Перевод статей на тему биологии АНГЛ - РУС

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль