Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Кристина Нагорян

Предложите Кристине работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Винница, Украина
9 дней 8 часов назад
Свободен для работы свободен для работы
3 Сейфа завершены
5 лет назад
3 заказчика
на сервисе 9 лет
  • Перевод с/на Польский
  • медицинский копирайтинг
  • медицинские тексты
Фрилансер Кристина Н. — Украина, Винница. Специализация — Написание статей, Перевод текстов

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
211
Написание статей
678 место из 3299
Перевод текстов
977 место из 9257
2 проекта
Копирайтинг
1 проект
Рерайтинг
1 проект
Видеосъемка

Резюме

  • Опыт работы в сфере копирайтинга около двух лет.
  • Закончила специализированную польскую школу с отличием. 
  • Изучала язык с носителями и непосредственно в Польше.
  • Делала переводы статьей, документов, художественной литературы. 
  • Переводить могу на польский или с польского.
  • Довольно хорошо знакома с медицинской тематикой. 
  • Английский знаю чуть выше elementary.
  • Буду рада помочь Вам:) 

Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами

Портфолио


  • Послепродажное обслуживание клиентов

    Написание статей
    Послепродажное обслуживание клиентов — пример работы портфолио фрилансера в категории Написание статей
    #обслуживание #бизнес

  • Перевод с польского на русский

    Перевод текстов
    Переводы текстов и статей на различные тематики: медицина, история, архитектура, различные документы.
    Перевод презентаций, отрывков книг.
    Могу переводить и с польского и на польский.

  • Перевод с польского на украинский

    Перевод текстов
    Делала перевод описания исторического места.
    #перевод #польский #украинский

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 3

14 июня 2020 300 UAH
Написать структурированную статью на тему путешествий 4

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный специалист, смогла выполнить работу согласно сложного ТЗ. Будем сотрудничать дальше.

Профиль удален | Персональный | Ответный отзыв

17 января 2020 480 UAH
Написать статью на сайт

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Всё выполнено корректно и в срок. Кристина всегда на связи, оперативно реагирует на правки, быстро разобралась в тематике.

Катя Катя | Сейф Сейф | Ответный отзыв

20 декабря 2019 200 UAH
Снять видео с собой и озвучить текст на Польском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все сделала моментально, отличный исполнитель!

Святослав Князев | Персональный | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Предложение Персональный проект
Стикеры Персональный проект
400 UAH
Вычитка книги на украинском языке (мед) 2
4500 UAH
Написание медицинских статей на постоянной основе
2000 UAH
Перевод категорий на сайте с русского на украинский язык
200 UAH
Копирайтер по медицинской теме
200 UAH
Написать структурированную статью на тему путешествий 4 Персональный проект
300 UAH
Писание статей-тизеров на 300-500 слов для книжный блог
200 UAH
Написание текстов на медицинскую и фармацевтическую тематику
10 613 UAH
Копирайтер для интернет-магазина одежды
200 UAH