Здравствуйте!
Не люблю много о себе говорить, но понимаю, что для этого и созданы РЕЗЮМЕ : )
Я всегда открыта к новым проэктам и готова не спать ночью, лишь бы вам понравилась работа (иногда мне кажется, что из-за своей ответственности мне не дожить до пенсии)) С позитивом отношусь к заданиям и к жизни в целом.
У меня нет здесь работ, но все ведь с чего-то начинали, правда?)
Мне 19 лет, но в багаже опыта уже 2 года работы переводчиком (устные и письменный переводы, даже переводила приложение для беременных), составление презентаций (уф, начинала еще в классе 10 этим заниматься - презентации на любые темы от обучения алфавита на испанском до философских тем)
Увлекаюсь дизайном, психологией и языками
Уровень английского - advanced (C1)
Французский и немецкий B1
I'm highly ambitious person, which always ready to study.
I have experience in translating correspondence between Ukrainian (I live in Ukraine, but both Ukrainian and Russian are my native languages) and USA companies.
Although I'm a student (linguistics faculty), I have much free time , so I can easily work even from TODAY.
Familiar with Microsoft Office packages, Adobe Photoshop and other computer programs Also have knowledge of French and German (entry level).
I am not sure, that I should write here in informal style, but believe, that relations between people should be unaffected and calm
I'm:
- active
- ambitious
- optimistic
- responsible
- positive
- self-critical
- resolute
I look forward to hearing from you and thanks for your time.
Sincerely, Kate Shevchuk
