Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Станислав Бородин

Sleeping face
Станислав давно не был на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 4593 фрилансера в категории Английский язык, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Киев, Украина
7 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 7 лет

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
147

Резюме

Опыт работы: 


Октябрь 2007 – июнь 2018  Национальный Комитет Общества Красного Креста Украины – ведущий специалист международного отдела


Должностные обязательства:                      

  • ведение документации и деловой переписки
  • участие в разработке программ реализации международных проектов
  • участие в организации закупок товаров медицинского назначения по международным договорам
  • подготовка и оформление документов для загранпоездок
  • перевод программ, проектов, резолюций;
  • модерирование англоязычной версии веб-сайта НК ОККУ
  • ведение протоколов встреч

Декабрь 2011 – январь 2013 Менеджер по закупкам в рамках проекта «Медико-социальное сопровождение и формирование приверженности к лечению туберкулеза»

Сентябрь 2014 – июнь 2018   Координатор международных проектов с Австрийским  Красным Крестом, направленных на восстановление жилого фонда в прифронтовых городах Луганской области, помощь местному населению, внутренне-перемещенным лицам, принимающим сторонам и репатриантам, организация работы оценочной миссии, сбор данных

- подготовка и подача документов на рассмотрение гуманитарной комиссии Министерства Социальной Политики Украины для признания средств по проекту гуманитарной помощью

- проведение тендеров по выбору поставщиков товаров и услуг

- проведение выдачи гуманитарной помощи населению

- осуществление мониторинговых визитов в «серую зону» Луганской области (зону имплементации проектов)

написание квартальных и финальных описательных отчетов для доноров проектов

 

Тренинги: Программы денежных переводов (Cash Based Assistanceи Cкорая Оценка Рынков (Rapid Market Assessment), 8-12 ноября 2016г., г. Вена, Австрия


Образование

Cентябрь/2005 – июнь/2010 Киевский Славистический Университет

                                                           Романо-германская филология

                                                        Филолог, преподаватель немецкого языка и литературы и английского языка

Навыки и умения

Активность

  Последние ставки 2
Перевод новостного паблика Персональный проект
100 UAH
Перевод субтитров в роликах
300 UAH