Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Stela Potorac

Sleeping face
Stela давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9182 фрилансера в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Италия Trento, Италия
7 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
9 лет назад
1 заказчик
на сервисе 9 лет
Фрилансер Stela P. — Италия, Trento. Специализация — Перевод текстов

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
214

Резюме

Меня зовут Поторак Стела, на данный момент проживаю в Италии.

Могу помочь вам с переводом текстов туристической и юридической тематики, деловой корреспонденции и сайтов.

Знание языков:

-Румынский/Молдавский язык: родной язык

-Русский язык : второй язык

-Итальянский язык : отлично


Удаленный переводчик итальянский/румынский язык:

БП Азбука, БП Профпереклад, БП Монитор

Опыт работы в туристической сфере в Италии


Образование и обучение:

Апрель-Июль 2014: Курс для подготовки секретарей Fidia SRL, Тренто, Италия

Сентябрь 2005-Июнь 2008: cтепень бакалавра в области бизнеса и управления, Молдавский Государственный Университет.














Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами

Портфолио


  • Введение к кулинарной книге

    Перевод текстов
    Введение к кулинарной книге — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    #перевод #итальянский #введение к книге

  • Cappuccino/Капучино

    Перевод текстов
    Cappuccino/Капучино — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    #перевод с русского на итальянский# копирайтинг

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 1

1 ноября 2016 600 UAH
Нужен перевод с русского на молдавский язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Стела отлично справилась с задачей по переводу. Профессионально и в срок.

Профиль удален | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Перевод на итальянский
200 UAH
перевод сео статей с русского на итальянский язык
8000 UAH
Перевод экскурсии с русского на итальянский
1700 UAH
Переводчики с русского на итальянский, немецкий, румынский
35 UAH
Написание текстов на итальянском языке
1000 UAH
перевод landing page с итальянского на русский
220 UAH
Переводчик румынского языка
70 UAH
Перевод на итальянский
500 UAH
Итальянский переводчик в программе ТРАДОС
2500 UAH
Нужен перевод с русского на молдавский язык
600 UAH