Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Светлана Бойко

Сделай, как должно и будь, что будет...
Sleeping face
Светлана давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9301 фрилансер в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Буча, Украина
2 года назад
Немного занят немного занят
10 Сейфов завершены
3 года назад
1 заказчик
возраст 66 лет
на сервисе 5 лет
Фрилансер Светлана Б. — Украина, Буча. Специализация — Перевод текстов, Редактура и корректура текстов

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
519
10 проектов
Редактура и корректура текстов

Резюме

Всем привет! Работаю с французским языком всю жизнь, преподавала его в школах, в частных языковых школах, работала гидом-переводчиком с группами французских туристов, очень люблю Францию, язык, культуру. Готова выполнять работу по вычитке сайтов на французском языке, переводы с языка и на язык. Готова пробовать что-то новенькое, интересное. Буду рада быть полезной. Ключевые навыки перевод и вычитка текстов на французском языке.

Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами

Портфолио


  • вычитка и корректура текста на французском языке

    Перевод текстов
    вычитка и корректура текста на французском языке — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Вычитка текста с внесением исправлений.

  • перевод письма на французский язык

    Перевод текстов
    перевод письма на французский язык — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Работа состояла в переводе письма.

  • Вычитка сайта на французском языке

    Перевод текстов
    Работа заключалась в вычитке и редактуре текстов и надписей на сайте, переведенных обычным онлайн-переводчиком.

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 10

3 октября 2022 920 UAH
Редакция Blackjack Online

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за редактирование текста на французском языке: быстро и качественно.

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

28 сентября 2022 1200 UAH
Редакция Free Slots FR

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Дякую за швидку і якісну роботу...............

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

28 сентября 2022 1400 UAH
Редакция Online Casino Real Money

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу ........................

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

23 сентября 2022 1700 UAH
Редакция No deposit bonus FR

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу, все хорошо, как всегда.

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

21 сентября 2022 2300 UAH
Редакция Online casino (main page) FR

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу ........................

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

20 сентября 2022 1580 UAH
Редакция Online Slots FR

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Дякую за роботу!!!!!!!!!!!!!

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

16 сентября 2022 960 UAH
Редакция Casino en direct

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за быстрое и качественное выполнение.

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

13 сентября 2022 1370 UAH
Редакция Blackjack Online

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за редактирование текста на французском языке! Быстро и качественно!

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

31 августа 2022 600 UAH
Редактура французский язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу! Быстрая и качественная редакция!

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

12 августа 2022 300 UAH
Редактура французский язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за редактирование текста на французском языке!

Татьяна Татьяна | Персональный | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Нужно проверить качество перевода сайта на ошибки. Французский язык
3000 UAH
Сервис перевода
1600 UAH
Нужен человек со знаниями французкого языка
1500 UAH
Следует прочитать французскую версию сайта на ошибки.
1000 UAH
Учитель французского языка (с 0 до А1-А2)
300 UAH
Проверка сайта на наличие ошибок и правильность написания. Персональный проект
15 842 UAH
Проверка качества перевода слов на украинский и французский языки
500 UAH
Читать текст на французском языке
500 UAH
Перевод из французского на украинский разговорных фраз из учебника
15 000 UAH
Перевод с французского на украинский текст содержание программы учебника
1500 UAH