Taisia S.

ФрилансерыTaisia Slavna

Берись и делай!

Украина Винница, Украина
1 день 1 час назад
Немного занят Немного занят
возраст 38 лет
на сервисе 1 год

Специализация

Перевод текстов
761 место из 8317
Написание статей
870 место из 7830
Позиция в общем рейтинге 13
  16348 место из 215929

Резюме

Моя первая профессия и страсть - английский язык.

Письменные переводы (англ - рус/укр,  рус/укр - англ. )


Более 7 лет опыта в СМИ.  Умею и люблю работать с информацией.

Владею поставленным дикторским голосом.


Мое хобби - сказки для детей. Внештатный автор детского журнала.



https://www.facebook.com/profile.php?id=100009355820915&fref=ufi



Навыки и умения

Портфолио

5000 ₴Перевод сайта с английского на русский

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод технических характеристик и комплектации автомобилей для сайта.



  0

4000 ₴Перевод сайта с русского на английский

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод текстов с русского на английский. Тематика - православная символика. Моя работа - рубрики "ювелирные изделия" http://echristianshop.com/yuvelirnoe, "крещение" http://echristianshop.com/obryadovye-komplekty Стоимость работы: 30 грн за 500 збп.



  0

1200 ₴перевод фильма на английский

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод документальной ленты "Я - не герой" с украинского на английский. Автор дала тест фильма, который нужно было перевести. Субтитры прописывали уже без моего участия.



  0

4000 ₴Перевод сайта на английский

Перевод текстов Перевод текстов


Полный перевод сайта с украинского на английский. Аграрная тематика. Интервью, новостийные статьи о событиях коллектива, официальные поздравления.



  0
 

Отзывы о выполненных проектах 1

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

отлично, "с огоньком и инициативой" выполнен проект по обработке текстов!

Serega Е. Serega Есенин | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Требуется журналист на туристический сайт
Статьи для женского блога о домашней косметике и рукоделии
Написать статью на тему "Карьера и семья в жизни женщины"
Написание статей на качественный блог. Длительное сотрудничество.
Редактура-оценка авторских текстов
Участие в опросе (дать мнение своё)
Написать 4 статьи по 2000 символов - Эпизод II: Новая надежда
Необходим автор на сайт
Требуется переводчик художественного текста (английский язык)
Переклад тексту з української на англійську

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль