Евгения Бродецкая

2019 – 2020

Hebrew University of Jerusalem (Master Degree, Linguistic and History, not finished)

2015 – 2019

Hebrew University of Jerusalem (Bachelor Degree, Linguistic and History)

2011 – 2012

National Aviation University in Kyiv, Ukraine (Master Degree, Telecommunication Engineering)

2009 – 2010

Odessa National Academy of Telecommunication (Bachelor Degree, Telecommunication Engineering)

01.2020 – 09.2020

research assistant in “Daimler und Benz plants”

performed duties:

- working with indigenous languages in South America;

- researching both in English and Spanish;

- compilation relevant data from dictionaries and grammar books;

12. 2019 – 03.2020

teacher assistant at Hebrew University 

performed duties:

- working with ELAN software;

- editing audio files in Ruuli (one of the Bantu languages);

06.2017 – 12. 2019

research assistant, project Corpus at Hebrew University

performed duties:

- compilation of relevant data using both internet searches and library resources;

- researching both in English and in Hebrew;

- summarizing relevant information;

06.2019 – 09.2019

employer in Draco Ltd.

performed duties:

- preparing films for digitalization;

09.2014 – 10.2014

waitress in hotel Isrotel, Eilat

08.2014 – 09.2014

cashier in supermarket Yenot Bitan, Beit Shemesh

09.2012 – 07.2013

engineer in Ukrkosmos 

performed duties:

- participation in the project to launch the first state Ukrainian satellite;

- development of a software simulator of the satellite;

- preparation of technical documentation;

- monitoring of subcontractor;

06.2009 – 06.2010

computer technician at Kyivoblgaz

performed duties:

- processing data received from the population (gas meter readings);

- database management;

- preparation and execution of reports;

2013 – 2014

TAKA program for new immigrants in Ashkelon

2010 – 2011

Cisco CCNA

2008 – 2009

One-year studies abroad at Hochschule für Telekommunikation, Leipzig, Germany (courses were conducted in German)

07.2018 – 08.2019

Chinese language course at East China University of Science and Technology, Shanghai, China

Russian

native speaker

Ukrainian

native speaker

Hebrew

fluent

English

fluent

German

reading and translating ability

Spanish

reading and translating ability