Редагування та корекція текстів редактирование расшифровка видео и аудио переклад текстів Швидкий набір текстів копірайтинг українською Транскрибування англо-украинский перевод написання статей перекладач
Татьяна Полякова

Татьяна Полякова

Украина

Транскрибация · Живопись и графика

0 0
124
Перейти в профиль
Здравствуйте, меня зовут Татьяна. Я специализируюсь на точной транскрибации и качественной обработке текстового контента. Почему со мной стоит работать: - Внимательность: Умею слышать детали, правильно передавать смысл и соблюдать правила оформления текста. - Грамотность: Тщательно вычитываю и редактирую материал перед сдачей. - Пунктуальность: Соблюдаю дедлайны. Если я взялась за задачу - она будет выполнена в срок. Мои услуги: - Перевод аудио/видео в текст (транскрибация). - Чистовая расшифровка (без слов паразитов и повторов). - Рерайтинг текстов с сохранением основного смысла…
Галина Давидова

Галина Давидова

Украина

Редактура и корректура текстов · Транскрибация

1 0
124
Перейти в профиль
Имею педагогическое образование, а за плечами опыт работы в школе (достойный для моего возраста). В основном занимаюсь транскрибацией аудио- и видеозаписей. В портфолио есть несколько примеров расшифровки интервью, заседаний фокус-групп, круглых столов. Достаточно хорошо владею как украинским, так и русским языком. Английский - средний уровень. А вообще, я добрый и отзывчивый человечек, чья-то бывшая жена и прекрасная мама.