Volodymyr

Французский язык · Транскрибация

156 1
4.9
373
Перейти в профиль
Краткое описание: Я мультидисциплинарный профессионал, сочетающий в себе навыки переводчика, копирайтера и дизайнера. Имею богатый опыт работы в международных компаниях и глубокое понимание культурных различий и требований рынка. Опыт работы: Переводчик с русского на английский и обратно, а также с английского на французский. Копирайтер, создание рекламных текстов для промо-кампаний. Дизайнер, разработка дизайна промо-материалов. Создание контента для социальных медиа. Поддержка клиентов и коммуникация с заказчиками. Переводчик и редактор, перевод статей, документов и технической…
Mykhailo Nazarkovskyi

Услуги диктора · Обработка аудио

68 0
5.0
549
Перейти в профиль
Диктор-полиглот, профессионально и с удовольствием озвучивающий художественную литературу, технические инструкции, поэзию, учебники, тревел-гиды или рекламу на четырех языках: - немецкий - английский - русский - украинский Также владею португальским. Проживаю в часовом поясе UTC-3 - потому обращаю ваше внимание на разницу во времени при составлении заявок и планировании сроков по проектам. Сертификат немецкого языка: Deutsches Sprachdiplom der KMK, Stufe 2 (защищен личным лого) Мои демо представлены на следующих платформах: SOUNDCLOUD: https://soundcloud.com/michael-polyvoice/sets/demos-in-…
Nataliya Panagiotakis

Транскрибация · Копирайтинг

9 0
215
Перейти в профиль
Здравствуйте! Давайте знакомиться. Меня зовут Наталья. Родилась и выросла в г. Днепропетровске, поэтому одинаково хорошо владею как русским, так и украинским языками. С детства любила читать книги. Образование высшее. Окончила ДГУ (отделение романо-германской филологии, специальность английский язык и литература). Работала секретарем на кафедре журналистики в этом же университете (7лет), поэтому печатать и редактировать тексты я умею. Сейчас проживаю в Греции. Свободно владею греческим языком как устным, так и письменным. Есть сертификат, подтверждающий знание греческого языка уровня Г-1 (…
Транскрибация интервью
300 UAH
64
Транскрибация интервью
Транскрибация
Транскрибация интервью психологической сессии размером 60 мин. По желанию заказчика работа выполнена в формате Преподаватель — Студент.
Интервью в онкологическом центре
200 UAH
53
Интервью в онкологическом центре
Транскрибация
Транскрибация интервью с зав. амбулаторно–поликлиническим отделением областного центра по лечению ВИЧ–инфицированных больных. Длительность аудио файла 36 мин. 39 сек.
Транскрибация аудио записи 2х65 мин.
509 UAH
702
Транскрибация аудио записи 2х65 мин.
Транскрибация
Была сделана транскрибация двух аудио файлов по 65 мин. каждый. Показываю небольшой отрывок работы в формате Преподаватель — Студент.
Анна Македон

Транскрибация · Редактура и корректура текстов

14 0
208
Перейти в профиль
Здравствуйте, уважаемый заказчик! Немного о себе: Ответственно подхожу к каждому заданию. Готова взяться за проект любой сложности. С удовольствием поработаю с интересными заказами. Работаю до полного одобрения проекта заказчиком. Опыт работы в транскрибации присутствует. В арсенале: расшифровка телефонных звонков, телепередач, вебинаров и судебных заседаний. По текстовым проектам: разбираю практически любой рукописный текст, работаю с таблицами и формулами. Опыт в редактировании и корректуре текстов. Распознавание текста со сканов и фото. Образование: высшее. Специальность - социальная…
300 UAH
623
Выпуск телешоу "Старше всех"
Транскрибация
Дословная транскрибация выпуска телешоу "Старше всех" от 27.05.2018.
240 UAH
633
Транскрибация уроков по блокчейну.
Транскрибация
Транскрибация серии коротких обучающих видео о технологии "блокчейн". Общая длительность видео приблизительно 1 час. Ссылка дана только на первый ролик. Остальные 9 - на том же канале. Работа в портфолио выставлена для примера.
Maria Kimienko

Транскрибация · Английский язык

0 0
134
Перейти в профиль
Закончила филологический университет, специальность английская и немецкая филология, второе высшее - графический дизайн, третье - японская филология. Работаю переводчиком, репетитором, транскрибатором. Второе высшее образование компьютерная графика. Работаю переводчиком более 10 лет. Перевожу русский-укр, украинский-рус, английский-рус, русский-англ, английский-укр, укр-английский, польский - украинский, украинский - польский, английский, немецкий, польский, японский языки. Транскрибирую видеоролики с английского, польского языков, русского, украинского. Специализируюсь на переводах общей…
Veronika Onyshchenko

Транскрибация · Английский язык

0 0
81
Перейти в профиль
Я специалист, ориентированный на клиента с опытом поддержки в сфере фитнеса, общения с клиентами и мотивации, работая в основном на английском языке. Я помогаю клиентам оставаться вовлеченными, предоставляя четкие рекомендации, персонализированные планы и надежную поддержку, даже в сложных ситуациях.. Мне также нравится переводить тексты с английского, писать тексты и изучать 3D-моделирование. Кроме того, я увлечена изучением новых языков - испанского, немецкого, итальянского и французского на базовом уровне. Некоторые из них я изучала в школе, другие только из-за моего любопытства.