Имя: Фам Юки
Местоположение: Удалённо
Опыт: Репетитор по математике, официантка в кафе, начинающий фрилансер
Языки: Русский, Украинский, Вьетнамский — родные Английский, Чешский — C1 Немецкий — A1
Навыки: Перевод текстов (английский, чешский, русский, украинский, вьетнамский) Редактирование и корректура текстов Адаптация и локализация контента Репетиторство по математике (школьный уровень) Подготовка учебных материалов и объяснение сложных тем доступным языком Работа с документами (Word, Google Docs, PDF)
О себе:
Ответственная, внимательная к деталям, всегда соблюдаю сроки. Увлекаюсь языками…
Копирайтю уже лет пять. Образование программиста. Специализируюсь на написании статей по IT-тематике: веб-программирование, CMS, СУБД, SEO, интернет-маркетинг. В последнее время "бремя" заказчиков склонило меня в сторону написания обзоров различных сервисов и ПО: конструкторов сайтов, криптобирж, партнерских программ, плагинов и т.п. Работал техническим редактором на сайте http://www.internet-technologies.ru/. Отвечал за корректность технической составляющей в публикуемых переводах. Тематика ресурса - сайтостроение. Здесь же публиковался как автор. Вот несколько примеров работ: http://www…
О себе:Я — внимательная, усидчивая и ответственная мама в декрете, имеющая высшее образование биолога-химика. Уверенно владею чешским, украинским и русским языками, также понимаю белорусский, польский и базовый немецкий. Ранее работала в школе как ассистент учителя и педагог-организатор, поэтому хорошо организую своё время, умею быстро обучаться и выполнять задачи с точностью.Сейчас активно развиваюсь в сфере удалённой работы: набор текста, транскрибация, переводы, помощь в администрировании, работа с документами и визуальный контент через Canva.Навыки:✅ Набор текста (русский, украинский,…
