0
0
239
Контекстная реклама · Реклама в социальных медиа
0
0
239
Локализация ПО, сайтов и игр · Перевод текстов
0
0
239
Управление проектами, обучение и работа со смысламиПривет! Я филолог-лингвист, свободно владеющий 4 языками (русский, украинский, английский, немецкий). Мой главный навык - это аналитический подход: я умею не только грамотно работать с текстом, но и управлять рабочими процессами.Чем я могу быть полезна: Менеджмент и администрирование: Организация работы, ведение проектов, коммуникация с клиентами. Люблю порядок, четкость и системность. Ищу проекты, где нужен надежный человек для управления рутиной и процессами. Преподавание и менторство: Я действующий репетитор. Имею опыт ведения…
3099 UAH
0
0
Премиум-локализация в нише психологии (EN - DE)
Перевод текстов
Глубокая культурная и смысловая адаптация текста о внутреннем критике и самосаботаже.
Задача: Перевести терапевтический текст с английского на немецкий, избежав сухого академизма и машинного звучания.
Я проанализировала контекст и адаптировала…
4390 UAH
0
0
Транскреация фэшн-манифеста: Авангардный стритвир (DE - EN)
Копирайтинг
Пример того, как нужно работать с tone of voice бренда.
Задача: Адаптировать манифест берлинского стритвир-бренда с немецкого на английский язык.
Я ушла от дословного, тяжеловесного перевода и сделала ставку на синтаксис: разбила текст на…
3615 UAH
0
0
Локализация UI/UX для приложения в сфере Mental Health (EN - UA)
Локализация ПО, сайтов и игр
Пример вдумчивой транскреации, а не механического перевода.
Задача: Адаптировать интерфейс мобильного приложения по психологии, сохранив эмпатичный и терапевтический тон в рамках жестких лимитов по символам (push-уведомления, микрокопирайтинг…
Веб-программирование · PHP
0
0
238
Понад 15 років маю досвід розробки вебсайтів, маркетплейсів, адмінпанелей, RestAPI сервісів на Framework
Laravel та PHP.
0
232
Kotex
Веб-программирование
Промо сайт компании занимающеся производством средствами женской гигиены
Бухгалтерские услуги · Консалтинг
1
0
238
Высшее экономическое образование. Уже более 10 лет работаю бухгалтером, более 8 лет работаю Главным бухгалтером как СПД так и ведение торгово-производственных компаний. Знаю специфику работы всех отделов.
Анализ, планирование, бюджетирование.
Очень хорошо знаю Bitrix, 1С 7.7, 1С 8.2, 1С 8.3 как пользователь, так и администратор. Увлекаюсь программированием 1С.
Хобби: 1С, photoshop, illustrator, corel draw, видео монтаж.
Рерайтинг · Написание сценария
0
0
238
HTML и CSS верстка · Дизайн сайтов
7
0
238
Приветствую!
Профессионально занимаюсь front-end разработкой и версткой web-страниц более 2-х лет, применяю современные технологии для сборки проектов, использую препроцессоры, фреймворки. Отлично владею HTML5, CSS3, Bootstrap 3, JavaScript и jQuery, Sass, Gulp, BEM. Также немного занимаюсь разработкой дизайнов сайтов
0
265
ДЕТИ БУДУТ! (HTML5/CSS3/jQuery/Responsive)
HTML и CSS верстка
Верстка под CMS Wordpress, кроссбраузерно, кроссплатформенно, адаптив.
Все страницы:
http://lisprojects.esy.es/children/contacts.html
http://lisprojects.esy.es/children/eko.html
http://lisprojects.esy.es/children/kliniki-spisok.html
http://…
0
3
banner (HTML5/CSS3/jQuery/TwinMax)
HTML и CSS верстка
Создание анимированого банера, с использованием библиотеки анимации TweenMax
0
223
WellDone (HTML5/CSS3/JS/jQueryBootstrap-3)
HTML и CSS верстка
Создание лендинга с использованием Bootstrap 3, реализация различных анимаций, настройка отправки заявок с форм на почту, написание калькулятора цены на JS.
well-done.com.ua
0
269
5mp3 (HTML5/CSS3/Responsive)
HTML и CSS верстка
Музыкальный сервис
Все страницы:
http://lisprojects.esy.es/5mp3/album-details.html
http://lisprojects.esy.es/5mp3/artist-page.html
http://lisprojects.esy.es/5mp3/event-category.html
http://lisprojects.esy.es/5mp3/event-details.html
http://…
0
326
ПК (HTML/CSS/Crossplatform/Bootstrap 3)
HTML и CSS верстка
Остальные страницы
http://lisprojects.esy.es/PC/cabinet.html
http://lisprojects.esy.es/PC/service.html
front-end разработка
сервис подборки и поиска авто
Дизайн интерфейсов (UI/UX) · Дизайн сайтов
0
0
238
0
92
FAST - Taxi Booking App
Дизайн интерфейсов (UI/UX)
Our taxi-hailing app offers a seamless and convenient way to book rides. With a user-friendly interface, quick booking, and advanced features like in-app payments and driver ratings, getting around is easier than ever.
Обработка фото · Полиграфический дизайн
0
0
238
Добрый день., меня зовут Светлана.
Я профессионально занимаюсь ретушью с 2016 года. Коммерческая обработка фотографий с точным соблюдением ТЗ: чистая кожа без «пластика», естественные цвета, внимание к деталям и финальному визуальному эффекту.
Понимаю требования заказчиков, логику брендов и задачи, которые должна решать фотография.
В копирайтинге с 2012 года. Работала на бирже Advego: тексты под чёткие ТЗ, понимание SEO, структуры, ключевых слов и требований модерации. Умею писать тексты, которые не «для галочки», а под конкретную цель — продажу, информирование или продвижение.
Работаю…
0
150
Ретушь
Обработка фото
В работе была выполнена - цветокоррекция, кадрирование, монтаж и отрисовка глаз.
High-End Editorial Retouch
Javascript и Typescript · Javascript и Typescript
5
0
238
Мой доклад
Проекты веду так, как будто мне же их потом долго сопровождать.
А не - бытенько поправил, а с техническим долгом пусть следующий программист разбирается.
Поэтому обычно делаю, если что-то не было сделано до меня:
- создаю репозиторий кода. обычно это приватный на Bitbucket. С предоставлением доступа заказчику.
- выбирается таск-баг трекер: там же, на Битбакете, мой Mantis, Trello, ... по согласованию с заказчиком и предоставлением доступа.
- выбирается способ, хранение документации, переписки - гугл докс, или моя вики, с предоставлением доступа заказчику.
- проект должен быть…