Конкурсная работа была выполнена быстро и качественно. Автору удалось передать характеры и эмоции персонажей. Правильно выстроить экспозицию и подобрать подходящую цветовую гамму.
Konkurs został przetłumaczony automatycznie.
Zaloguj się
lub
zarejestruj się,
żeby zobaczyć oryginał
Wymagane jest wykonanie ilustracji do książki dla dzieci. Wiek czytelnika, 6-8, 8-12 lat. Tematyka fantasy.
Selekcja kandydatów odbędzie się w dwóch etapach.
Pierwszy etap.
Książka została zilustrowana, ale rysunki zostały wykonane w stylu nieodpowiednim dla książki. Jedynym, co uwzględnił artysta, była charakterystyka postaci i fabuły książki. (rysunek: 1_arka.jpg)
Drugi artysta, przerysowując książkę, zrobił po prostu kolorowe rysunki i nic nie włożył w nastrój scen, charakterystyki postaci, atmosferę fabuły itd. (rysunek: 2_arka.jpg)
Zadanie: przerysować scenę, aby była zgodna z fabułą książki, narysować postaci, aby były interesujące, charakterystyczne i oryginalne.
- W załączniku - strona z opisem fabuły w książce w języku rosyjskim i ukraińskim. (arka_рус.docx i арка_укр.docx)
- A także wzór rysunku dla zrozumienia, jak może wyglądać ilustracja, technika rysowania. (rysunek: primer.jpg) Proszę o własne propozycje. Mile widziana każda technika, akwarela, rysunek cyfrowy itd. Powinno być oryginalnie i interesująco, ale nie zapominaj, że to książka dla dzieci. Rysunki powinny być bardziej interesujące dla czytelnika w wieku 10-12 lat i nie wyglądać zbyt dziecięco.
- Dla ogólnego zrozumienia, jak wyglądają postaci. (rysunek: 3d.jpg)
Na podstawie wyników konkursu zostanie zaproponowane zilustrowanie całej książki.
Gdzie przewiduje się użycie obrazu?
- książka
Jakiego typu powinien być obraz?:
- ilustracja
W jakim stylu powinien być obraz?:
- styl nie ma znaczenia, powinno być kolorowo i interesująco
Jakie rezultaty oczekuje się po obejrzeniu obrazu?:
- informowanie
- aby czytelnik sam mógł dopowiedzieć fabułę na podstawie rysunku
Czy dostarczysz elementy graficzne w formacie jpg i innych, czy trzeba je opracować?
- załączone
Jaki rozmiar obrazu w pikselach należy opracować?
2362x2953, 300dpi
Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne.
Wymagana jest jedna testowa ilustracja. Wzór jest załączony. Ale nie wystarczy tylko przerysować, trzeba zrobić to po swojemu. Dla zrozumienia fabuły załączona jest strona z książki w formacie docx, przeczytaj, wtedy zrozumiesz, jak rysować i co.
Dziękuję.
Aktualizacje
Aktualizacja #1
Na prośbę freelancerów konkurs został przedłużony do poniedziałku, 16.11.2019 r.
Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał13 grudnia 2019, 19:24
-
Yury Tsegelnik
6 grudnia 2019
Как выглядят персонажи и их внешний вид.
В книге автор описывает их так: "Довольно непросто описать их внешний вид. Они небольшого роста, пушистые, похожи на кошек, но без усов, немножко на медведей или, скорее, на медвежат. У них большие круглые уши, как у мышей, но при этом, нет длинных или каких-нибудь других хвостов."
В книге детально описано кто как выглядит. Картинка где они в 3Д для понимания как они одеты. Это тоже важно.
-
Yekaterina Chumak 6 grudnia 2019Здравствуйте. Какой размер персонажей относительно окружающего мира? Растения должны быть крупнее, чем на иллюстрациях с людьми на фоне природы?
-
Yury Tsegelnik
6 grudnia 2019
Да растения большие. Крупнее чем персонажи.
-
Stanislava Scherba 6 grudnia 2019Питаннячко) там ви вказали конкретний розмір, чи може ілюстрація бути горизонтальною, а не вертикальною?
-
Yury Tsegelnik
6 grudnia 2019
Ця картинка тільки вертикальна.
-
Varvara Karpa 7 grudnia 2019Мені одній здеється, що для конкурсу оплата замаленька?
-
Yury Tsegelnik
8 grudnia 2019
Якщо мова йде про один малюнок то може, як кому. Якщо про переспективу отримати замовленя як мінімум на цілу книгу, то нормально.
-
Volodimir G. 8 grudnia 2019Здравствуйте!
Отбор кандидатов будет проходить в два этапа.
В чем состоит первый этап — понятно. А второй — это выбор исполнителя всех иллюстрации для книги?
По результатам конкурса будет предложено проилюстрировать всю книгу.
Победитель конкурса получает вознаграждение в любом случае или только при условии, что он возьмется за иллюстрирование всей книги?
-
Yury Tsegelnik
8 grudnia 2019
Добрый день! Цель конкурса найти исполнителя для иллюстрации книги. Если исполнитель не собирается выполнять весь проект то смысл ему рисовать одну картинку.
-
Volodimir G. 8 grudnia 2019
Смысл — участие в конкурсе.
Что касается готовности выполнять весь проект, то она зависит не только от заинтересованности, но и от других обстоятельств, таких как текущая загрузка и консенсус с заказчиком по поводу условий.
Собственно поэтому и был задан вопрос, оставшийся пока без ответа. -
Mark Shemarov 9 grudnia 2019Здравствуйте. Дайте конкретное описание характеров героев и их внешнего вида. Какие их отличительные приметы и особенности.
-
Yury Tsegelnik
9 grudnia 2019
Добрый вечер!
Люмик и Гайлик в комбинизонах, они технари, у одного зеленый платок на шее у второго красный, чтобы разлечать. Бубик выглядит шире других, он любитель поесть и владелец пекарни. Циквик (в русской версии Интересик) главный следопыт, искатель приключений и Набридик (Надоедлик. рус.) это местный корреспондент. Он издает свою местную газету.
На верхней картинке написаны их имена. Отличаются по внешнему виду одеждой. Внешнее сходство в одежде нужно сохранить. Так они выглядят на анимации которая идет с книгой.
-
Stanislava Scherba 10 grudnia 2019
Добрий день) персонажі мають виглядати як на 3d.jpg чи можна відхилитись і застилізувати по своєму?
-
Yury Tsegelnik
10 grudnia 2019
Добрий день! На 3d.jpg вони показані більше для того, щоб розуміти як вони вдягнені і чим відрізняються. Мова йде тільки про одяг. Стилізувати можете по своєму.
-
Yekaterina Chumak 13 grudnia 2019
Здравствуйте, Юрий. Если вы продлите конкурс еще на несколько дней, больше фрилансеров смогут добавить свои работы. Не все из участников успели.
-
Yury Tsegelnik
13 grudnia 2019
Продлил до 16.12.19г. Спасибо.
-
Yekaterina Chumak 13 grudnia 2019
Похоже, что не продлилось. Пишет, что остался час.
-
Yury Tsegelnik
13 grudnia 2019
Продлили. )