Olga Sheyko
Prywatna wiadomość 
Ukraina
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
Русский: native
English: zaawansowany
Deutsch: średniozaawansowany
CV (w języku oryginału)
Бюро Переводов OV Translation Agency. Работаем в этой сфере уже более 9 лет.
Стремимся выдавать качественный продукт - будь то подготовка, верстка, перевод или вычитка. Никогда не берем проекты, если не уверенны в качестве их исполнения и сроке сдачи.
От своих сотрудников требуем: качество, четкое соблюдение сроков и уважение к коллегам (менеджерам, редакторам).
В свою очередь гарантируем своевременную оплату.
Opinie o wykonanych zleceniach 16
3 lipca 2024
58 PLN
Tłumaczenie z ukraińskiego na niemiecki
Pracujemy regularnie. Doskonały klient i przyjemna współpraca. Polecam!
30 stycznia 2023
16 PLN
tureckie-ruskie
Doskonały wierny klient. Miło pracować
22 wrzesnia 2022
16 PLN
ukraińsko-niemiecki
Dziękuję za kontynuację owocnej współpracy!
9 wrzesnia 2022
123 PLN
rosyjsko- hiszpańskie
Wszystko, jak zwykle: jasne warunki TZ, szybka kontrola i płatność. Dziękuję za współpracę!
1 wrzesnia 2022
41 PLN
Angielsko-rumuńskie
Bardzo miło było pracować
22 sierpnia 2022
66 PLN
rosyjsko- hiszpańskie
Dziękuję za współpracę! Jest to przypadek, w którym należy powiedzieć: "Wiek żyje - wiek się uczy". Zrobiłam dla siebie wiele rzeczy, z przyjemnością będę pracować więcej. Polecam !
17 sierpnia 2022
53 PLN
Angielsko-turecki
Bardzo miło było pracować z Olga. Planujemy dalszą współpracę.
30 marca 2022
25 PLN
Русский-финский
Świetny klient, polecam współpracę!
22 marca 2022
29 PLN
Angielsko- włoski
Olga, dziękuję za możliwość pracy w tak trudnym dla naszego kraju czasie. Moje najlepsze zalecenia!
20 marca 2022
29 PLN
rosyjsko-finska
Dziękuję za możliwość współpracy!
12 grudnia 2021
115 PLN
Перевод с польского на русский рукописного текста
Спасибо за сотрудничество
Четкое задание и быстрая проверка. Заказчика рекомендую
12 grudnia 2021
230 PLN
Польский-русский перевод рукописных текстов 2 часть
Спасибо за сотрудничество
Четкое задание и быстрая проверка. Заказчика рекомендую
5 grudnia 2021
58 PLN
Вставить перевод из xml в AutoCAD
Все четко и ясно, заказчик всегда на связи о отвечает оперативно
26 listopada 2021
16 PLN
Wprowadź tłumaczenie do AutoCAD
Wszystko jest super! Mam nadzieję na dalszą współpracę
28 października 2021
230 PLN
Tłumaczenie języka polsko-ruskiego tekstów ręcznych
Bardzo ciekawy projekt!
Od strony klienta - szybka kontrola i płatność. Bardzo miło było z tobą pracować.
Mam nadzieję na dalszą współpracę
5 sierpnia 2021
33 PLN
Medycyna rumuńsko-ruska
Dostępne i wyraźnie przewidziane wszystkie warunki, odpowiednio prowadzi komunikację, płatność przyszła natychmiast. Dziękuję za współpracę!
Aktywność
| Najnowsze opublikowane zlecenia |
Budżet
|
Oferty
|
Komentarze
|
Otwarte
|
|
|---|---|---|---|---|---|
Tłumaczenie z ukraińskiego na niemiecki
58 PLN
|
lip
2024
|
||||
|
Ukraiński-niemiecki
66 PLN
|
lip
2024
|
||||
|
Tłumaczenie z rosyjskiego / ukraińskiego na polski
74 PLN
|
maj
2023
|
||||
tureckie-ruskie
16 PLN
|
st
2023
|
||||
|
rosyjsko-rumuńskie
16 PLN
|
lis
2022
|
||||
|
Tłumaczenie z języka rosyjskiego na język rumuński
16 PLN
|
lis
2022
|
||||
|
Węgiersko-rosyjski
29 PLN
|
paź
2022
|
||||
|
ukraińsko-niemiecki
16 PLN
|
wrz
2022
|
||||
|
rosyjsko- hiszpańskie
123 PLN
|
wrz
2022
|
||||
|
Angielsko-rumuńskie
41 PLN
|
sier
2022
|