Dorota Furtak Masica
Zaproponuj Dorota pracę nad swoim kolejnym zleceniem.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Warszawa,
Polska
1 dzień 10 godzin temu
gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 5 dni 12 godzin
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
CV
Głos, który angażuje słuchaczy. Dubbing, lektor i szkolenia z komunikacji.
Aktorka, lektorka i trenerka głosu z blisko 20-letnim doświadczeniem. Doktor nauk humanistycznych, specjalistka w zakresie dubbingu, emisji głosu i komunikacji. Realizuję nagrania lektorskie do reklam, audiobooków, materiałów e-learningowych, filmów instruktażowych, podcastów oraz audiodeskrypcji. Dzięki doświadczeniu aktorskiemu potrafię nadać nagraniom autentyczność, emocje i charakter, dopasowane do potrzeb odbiorcy i marki. Prowadzę także warsztaty z pracy głosem, dubbingu, autoprezentacji oraz wystąpień przed kamerą. Jeśli szukasz profesjonalnego głosu, który przyciąga uwagę i buduje zaangażowanie słuchaczy – zapraszam do współpracy.
Umiejętności i kwalifikacje
Grafiki, audio i wideo
Portfolio
-
Uniwersytet MArii Curie Skłodowskiej
Edukacjawykładowca: produkcja filmowa, warsztaty audio, lektor, dubbing, autoprezentacja
-
Studio Iyuno
Usługi lektoraaktorka dubbingowa, voice over, creative supervisor
-
Studio Sonica
Obróbka dźwiękukierownik produkcji opracowań wersji polskich, aktorka dubbingowa