Mykhailo Kovalevskyi
Zaproponuj Mykhailo pracę nad swoim kolejnym zleceniem.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Zaporoże,
Ukraina
6 dni 17 godzin temu
gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 2 lata
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
Umiejętności i kwalifikacje
Programowanie
-
Python
od 82 PLN za projekt
-
Testowanie i kontrola jakości
od 41 PLN za projekt
-
Tworzenie chatbota
od 410 PLN za projekt
-
Układ HTML i CSS
od 82 PLN za projekt
Design i sztuka
-
Projektowanie stron internetowych
od 66 PLN za projekt
Praca z tekstami
-
AI tekst
od 25 PLN za projekt
Portfolio
- Wszystkie prace 7
- Python 4
- Programowanie stron internetowych 1
- Układ HTML i CSS 1
- Tworzenie chatbota 1
-
TranslateFlow — natychmiastowe tłumaczenie pól wejściowych na dowolnej stronie
Programowanie stron internetowych
TranslateFlow — natychmiastowe tłumaczenie pól wejściowych na dowolnej stronie
Piszesz w dowolnym języku — klikasz „Przetłumacz pole” — a tekst jest już przetłumaczony w czasie rzeczywistym.
To rozszerzenie do Chrome, które działa w całej przeglądarce (na wszystkich stronach bez wyjątku).
Jak to działa:
…
Piszesz w dowolnym polu wejściowym (czat, formularz, komentarz, Telegram, Gmail, Notion, dowolna strona) w swoim ojczystym języku.
Klikasz przycisk „Przetłumacz pole” (lub skróty klawiszowe Ctrl + Shift + 3).
W ciągu sekundy tekst w polu jest już przetłumaczony na wybrany język (angielski, niemiecki, polski — jaki wybierzesz).
Automatyczne rozpoznawanie języka + tłumaczenie zaznaczonego tekstu również jednym kliknięciem.
Pokazuje poziom pewności tłumaczenia (na przykład 85%) i przycisk „Kopiuj”.
Główne funkcje:
Działa w czasie rzeczywistym bezpośrednio w polach wejściowych (nie trzeba kopiować i wklejać w Google Translate).
Aktywny na wszystkich stronach Chrome (w tym czaty, media społecznościowe, CRM, banki, strony rządowe itp.).
Skróty klawiszowe: Ctrl+Shift+3 — tłumaczenie pola / zaznaczonego tekstu.
Elegancki popup z tłumaczeniem wiadomości (jak na zrzucie ekranu).
Ustawienia: auto-rozpoznawanie, język docelowy, wyłącz/ włącz na konkretnych stronach.
Dla kogo:
Freelancerzy i zespoły, które komunikują się z zagranicznymi klientami.
Ukraińcy, którzy pracują z anglojęzycznymi usługami.
Wszyscy, którzy mają dość kopiowania tekstu tam i z powrotem.
-
FilmAdvisorBot
Python
FilmAdvisorBot — to inteligentny bot Telegram, zaprojektowany w celu pomocy fotografom filmowym w dokładnym określaniu ekspozycji z wykorzystaniem smartfona jako cyfrowego eksponometru.
Bot przekształca smartfon w narzędzie do precyzyjnej analizy oświetlenia. Użytkownik fotografuje scenę telefonem i wysyła obraz do bota. Dzięki algorytmom analizy obrazu system określa optymalne parametry ekspozycji — czas naświetlania, przysłonę i korekcję ekspozycji — z uwzględnieniem konkretnej kamery, obiektywu i typu filmu użytkownika.
… Podstawowa funkcjonalność
Analiza ekspozycji
Ocena jasności sceny
Rekomendacje dotyczące czasu naświetlania i przysłony
Obliczenie korekcji ekspozycji
Uwzględnienie ISO i dynamicznego zakresu filmu
Adaptacja do charakterystyki obiektywu i kamery
Emulacja filmu
Symulacja ziarna
Symulacja profili kolorystycznych różnych typów filmu
Ustawienie kontrastu i tonacji
Dodanie winiety
Podgląd wyniku
Inteligentne rekomendacje
Porady dotyczące wyboru filmu w zależności od warunków oświetleniowych
Ostrzeżenie o ryzyku rozmycia
Ostrzeżenie o niedoświetleniu i prześwietleniu
Rekomendacje dla trudnych warunków zdjęciowych
System profilu użytkownika
Zapis parametrów kamery
Dane o obiektywie (ogniskowa, zakres przysłony)
Wybrany film
Szybkie przeliczenie parametrów na podstawie zapisanego profilu
Realizacja techniczna
Backend w Pythonie
Integracja z Telegram Bot API
Algorytmy analizy obrazu
System przechowywania danych użytkownika
Modularna i skalowalna architektura
-
Telegram-bot do zarządzania zmianami i zadaniami
Python
Telegram-bot do automatyzacji zarządzania zmianami roboczymi, śledzenia realizacji zadań i koordynacji zespołu. Wspiera automatyczne przypomnienia oraz interaktywny system oznaczeń.
Główna funkcjonalność
Zarządzanie grupami
… Rejestracja grup roboczych przez komendę /start
System administracji z poziomami dostępu (ROOT, MAIN, ADMIN)
Wsparcie stref czasowych
Zarządzanie administratorami i ich rolami
Zarządzanie uczestnikami
Dodawanie/usuwanie uczestników zmian
Przypisanie pracowników do typów zmian
Automatyczne śledzenie przez username
Typy zmian
Tworzenie różnych typów zmian z czasem rozpoczęcia/zakończenia
Przydzielanie pracowników do zmian
Wsparcie dla równoległych zmian
Szablony zadań
Tworzenie tekstowych szablonów z dynamicznymi zmiennymi
Wsparcie dla formatowania HTML i Markdown
Globalne szablony dla wszystkich grup
System obecności
Spersonalizowane przyciski dla każdego uczestnika
Automatyczna aktualizacja statusu realizacji
Alternatywne sposoby oznaczania (komenda /me, tekst "wykonać")
Wizualna indikacja wykonanych zadań
Automatyzacja
Automatyczne przypomnienia według szablonów
Powtarzające się przypomnienia z interwałem
Przypomnienia o konkretnej porze
Automatyczne zatrzymanie przy realizacji przez wszystkich
Stos technologiczny
Python 3.9+
aiogram 3.x (asynchroniczne API bota Telegram)
SQLAlchemy 2.x (ORM)
SQLite/PostgreSQL
asyncio
FSM (Maszyna Stanów Skończonych)
Kluczowe cechy
Asynchroniczna architektura dla wysokiej wydajności
Modularna struktura kodu
Kaskadowe usuwanie powiązanych rekordów
Weryfikacja praw dostępu
Walidacja danych wejściowych użytkownika
Intuicyjna nawigacja przez inline-klawiatury
Formatowanie HTML wiadomości
Indeksowanie tabel dla szybkich zapytań
Zalety
Automatyzacja rutynowych procesów
Przejrzysta kontrola realizacji zadań
Skalowalność dla zespołów każdej wielkości
Praca bezpośrednio w Telegramie bez dodatkowego oprogramowania
Wsparcie wielu grup jednocześnie
Skrócenie czasu na koordynację zespołu
Możliwości rozszerzenia
Eksport statystyk do Excel/PDF
Integracja z kalendarzami
Panel analityczny z wykresami
Wsparcie wielojęzyczne
REST API do integracji
-
Bot dostępu
Tworzenie chatbota
Access Bot — to bot Telegram, zaprojektowany do automatyzacji procesu weryfikacji użytkowników przed przyznaniem dostępu do zamkniętych kanałów związanych z tematyką kryptowalut. Główna funkcjonalność polega na weryfikacji tożsamości za pomocą unikalnego identyfikatora (UID) i przyznawaniu dostępu tylko tym użytkownikom, którzy potwierdzili swoją rejestrację w systemie.
Bot został zbudowany z uwzględnieniem zasad bezpieczeństwa, elastyczności i pełnej autonomii. Wszystkie działania są wykonywane automatycznie — od weryfikacji UID po wysyłanie zaproszeń do kanału.
… Funkcjonalności:
Weryfikacja użytkowników za pomocą UID z lokalnej lub zdalnej bazy danych.
Automatyczne zapraszanie potwierdzonych użytkowników do zamkniętych kanałów Telegram.
Panel administratora z możliwością pełnego zarządzania botem:
edycja tekstów wszystkich wiadomości;
przegląd statystyk aktywności użytkowników;
monitorowanie dzienników działań (logów).
Ochrona przed nieautoryzowanymi zapytaniami i podwójną autoryzacją.
Elastyczny system powiadomień dla administratorów.
Podstawa technologiczna:
Bot został zaprojektowany w Pythonie z wykorzystaniem biblioteki Aiogram do asynchronicznej interakcji z Telegram API. Dane użytkowników i wyniki weryfikacji są przechowywane w SQLite, co zapewnia szybkość i stabilność działania.
Wynik:
Access Bot zapewnia efektywny, bezpieczny i w pełni zautomatyzowany proces kontroli dostępu do prywatnych społeczności kryptograficznych. Rozwiązanie łączy stabilność logiki serwera z intuicyjnym interfejsem i nadaje się do wszelkich kanałów Telegram, gdzie wymagana jest weryfikacja użytkowników przed przystąpieniem.
-
Prototyp strony klienta
Układ HTML i CSS
Nowoczesna strona portfolio webdevelopera, stworzona w minimalistycznym stylu z naciskiem na strukturę, czystą typografię i wygodę użytkowania.
Projekt:
Opracowany w Figma z uwzględnieniem nowoczesnych trendów UI/UX: responsywna siatka, jasne tło z fioletowymi akcentami, przemyślana hierarchia treści.
…
Realizacja:
Wykonano pixel-perfect layout z pełną adaptacją na urządzenia mobilne, zoptymalizowano prędkość i zachowano dokładne odwzorowanie makiety.
Technologie:
HTML5, CSS3, JavaScript
Rezultat:
Funkcjonalna i nowoczesna strona, która demonstruje pełny cykl pracy — od projektu w Figma do gotowego produktu webowego.
-
Telegram dia bot
Python
To jest wielofunkcyjny bot Telegram, stworzony do automatycznego obliczania dawek insuliny.
Bot umożliwia przeprowadzenie pełnej analizy potrzeb użytkownika:
obliczenie bolusowej insuliny na jedzenie,
…
określenie dawki podstawowej (bazowej),
automatyczne obliczenia według produktów z bazy danych,
prowadzenie statystyk i zapisywanie historii,
obliczenia według jednostek chlebowych (XE).
Interfejs został zaprojektowany do szybkiej interakcji — wszystko jest dostępne bezpośrednio w Telegramie, bez dodatkowych programów.
Celem projektu jest uproszczenie codziennej kontroli cukru i obliczania dawek dla osób korzystających z insuliny, zapewniając dokładność, wygodę i stabilność działania.
-
Smart OLX Parser — AI-asystowany parser
Python
Smart OLX Parser — to pełnoprawna aplikacja internetowa do inteligentnej analizy ogłoszeń na platformie OLX, opracowana z użyciem Pythona oraz integracji z modelami AI Claude od Anthropic. Projekt został stworzony w celu automatyzacji procesu wyszukiwania i walidacji ofert na rynku elektroniki używanej — w szczególności smartfonów.
Kluczowe funkcje:
Adaptacyjny interfejs webowy z panelem administracyjnym do uruchamiania wyszukiwania, monitorowania postępu i analizy wyników;
…
Inteligentna analiza ogłoszeń:
Tekstowa analiza tytułu, opisu, stanu produktu (model, sprawność, obecność uszkodzeń);
Wizualna weryfikacja obrazów za pomocą Claude Vision (określenie zgodności modelu, stanu, obecności uszkodzeń);
Elastyczny system filtrowania:
Wyszukiwanie według modelu, zakresu cenowego, regionu, kategorii;
Ustawienia poziomu dopasowania według słów kluczowych lub ścisłej zgodności;
AI-moderacja każdego wyniku z określeniem statusu: zatwierdzony / odrzucony;
Zaimplementowane REST API (/search, /settings, /export) do integracji z innymi systemami;
Automatyczne zapisywanie wyników w formacie JSON z generowaniem unikalnych ID na podstawie treści ogłoszeń;
Zaawansowany system logowania i obsługi błędów na wszystkich etapach (zapytania, analiza, odpowiedzi AI).
Technologie:
Python (Flask, Requests, BeautifulSoup, Pillow, JSON, hashlib)
AI/ML: Claude Haiku / Sonnet via API Anthropic (NLP i analiza wizualna)
Web: Szablon HTML admin.html, responsywny układ, integracja z User-Agent przeglądarki
