Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Natalia Solecka

Zaproponuj Natalia pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Francja Grenoble, Francja
5 miesięcy 17 dni temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 6 miesięcy 5 dni

Ranking

Zakończonych zleceń
Brak danych
Średnia ocena
Brak danych
Ranking
102
Język francuski
Język angielski 1

CV

Ukończyłam studia licencjackie na kierunku filologia romańska, z m. in. specjalizacją nauczycielską. Dzięki programowi podwójnego dyplomu z moją uczelnią macierzystą w Krakowie, zrealizowałam ostatni rok moich studiów magisterskich u stóp Alp, na Université Grenoble Alpes, a także uzyskałam stopień magistra romanistyki oraz językoznawstwa. Bezpośrednio po studiach zajęłam się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi. Obecnie tłumaczę dla francuskich organów wymiaru sprawiedliwości. W wolnym czasie nauczam języka francuskiego.

Umiejętności i kwalifikacje

Portfolio


  • "Awinion"

    Tłumaczenie tekstów
    Tłumaczenie z j. polskiego na j. francuski piosenki "Awinion" zespołu Kombii