Ryta K.
Zaproponuj Ryta pracę nad swoim kolejnym zleceniem.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Ukraina
8 miesięcy 18 dni temu
tymczasowo nie pracuję
w Serwisie 11 miesięcy 25 dni
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
Русский: zaawansowany
English: poziom wyżej niż średni
Umiejętności i kwalifikacje
Design i sztuka
Tłumaczenia
Praca z tekstami
Portfolio
- Wszystkie prace 18
- Grafika wektorowa 1
- Tworzenie modeli 3D 6
- Język angielski 2
- Ilustracje i rysunki 9
-
20 PLN Mój przekład na angielski piosenki "Tak grije"
Język angielski
Tłumaczenie piosenki z własnej inicjatywy i ciekawości, bez wcześniejszego przeglądu innych interpretacji. Praca wykonana w około 5 godzin. Piosenka tłumaczona z próbą uczynienia jej możliwą do śpiewania po angielsku oraz zachowania oryginalnego rymu i znaczenia słów.
-
16 PLN Mój tłumaczenie z angielskiej piosenki "Dream a Little Dream of Me"
Język angielski
Tłumaczenie piosenki z własnej inicjatywy i ciekawości, bez wcześniejszego zapoznania się z innymi interpretacjami. Praca wykonana w około 4 godziny. Piosenka tłumaczona z próbą uczynienia jej możliwą do śpiewania po ukraińsku oraz zachowania oryginalnego rymu i znaczenia słów.
-
Krazażebra
Tworzenie modeli 3D
Model 3D potwora stworzonego na podstawie referencji w Zbrush. Stworzona po 36 godzinach pracy i nałożonych teksturach
-
Potwór
Tworzenie modeli 3D
Wysoko szczegółowy model 3D potwora w Zbrush. Stworzony na podstawie referencji, dostarczonej wraz z obrazem samej pracy, w 112 godzin pracy.
-
Męska figura
Tworzenie modeli 3D
Wysoko szczegółowy męski biust w Zbrush bez nałożonych tekstur. Stworzony w 5 godz. z własnej wyobraźni
-
Ryba
Tworzenie modeli 3D
Dość szczegółowy model 3D ryby w Zbrush. Praca ma nałożone tekstury i została wykonana w 10 godzin.
-
duch
Tworzenie modeli 3D
Model 3D stworzonej w Zbrush w ciągu 2 godz.
-
Miecz
Tworzenie modeli 3D
Model 3D wielkiego miecza w Zbrush stworzona w ciągu 3 godzin. Własny design, brak tekstur.
-
Hot-dog
Grafika wektorowa
Hot-dog na grillu stworzony z prostych figur
-
Zbiór głupich kotów
Ilustracje i rysunki
Wygląda na głupiego kota-czarodzieja, kota-nindżę, kota-króla, kota-księżyc, kota-uczonego i kota z podejrzanie dużą głową i nożem
-
Nieznane stworzenie
Ilustracje i rysunki
Głowa hybrydowego stworzenia z oryginalnym projektem
-
Rysunek gotki
Ilustracje i rysunki
Głowa zdziwionej wyrafinowanej dziewczyny
-
Rysunek punk'a
Ilustracje i rysunki
Głowa bezczelnego punkowca w średnim wieku
-
Chłopak w szpitalu
Ilustracje i rysunki
Zazwyczaj radoszny przyjaciel z nieznanego powodu leży w szpitalu
-
Ilustracja do książki "Darczyńcy"
Ilustracje i rysunki
Szkic Henry'ego i Jeta z książki "Dawcy", bez szczególnego uwzględnienia poprawnego odwzorowania ich wyglądu
